Règlement (CE) 796/95 du 7 avril 1995Abrogé
Version abrogée
| Entrée en vigueur : | 8 avril 1995 |
|---|
Sur le règlement :
| Date de signature : | 7 avril 1995 |
|---|---|
| Date de publication au JOUE : | 8 avril 1995 |
| Titre complet : | Règlement (CE) n° 796/95 de la Commission du 7 avril 1995 modifiant le règlement (CEE) n° 1858/93 établissant les modalités d'application du règlement (CEE) n° 404/93 du Conseil en ce qui concerne le régime d'aide compensatoire de perte de recettes de commercialisation dans le secteur de la banane |
Décisions • 2
—
[…] 4 L'octroi d'aides dans le secteur de la banane est régi, en particulier, par le règlement (CEE) n° 404/93 du Conseil, du 13 février 1993, portant organisation commune des marchés dans le secteur de la banane (JO L 47, p. 1), et par le règlement (CEE) n° 1858/93 de la Commission, du 9 juillet 1993, établissant les modalités d'application du règlement n° 404/93 en ce qui concerne le régime d'aide compensatoire de perte de recettes de commercialisation dans le secteur de la banane (JO L 170, p. 5), tel que modifié par le règlement (CE) n° 796/95 de la Commission, du 7 avril 1995 (JO L 80, p. 17, ci-après le «règlement n° 1858/93»).
—
[…] La Commission précise que, pour pouvoir considérer qu'il existe un droit à l'aide, comme le prévoit le règlement n° 1858/93, tel que modifié par le règlement (CE) n° 796/95 de la Commission, du 7 avril 1995 , elle doit disposer de toutes les données relatives à la période annuelle de référence, correspondant à la campagne de commercialisation, qui, s'agissant des bananes, correspond à l'année calendaire. […]
Commentaire • 0
Texte du document
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CEE) n° 404/93 du Conseil, du 13 février 1993, portant organisation commune des marchés dans le secteur de la banane (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 3290/94 (2), et notamment son article 12 paragraphe 8 et son article 14,
vu le règlement (CEE) n° 3813/92 du Conseil, du 28 décembre 1992, relatif à l'unité de compte et aux taux de conversion à appliquer dans le cadre de la politique agricole commune (3), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 150/95 (4), et notamment son article 12,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: