Règlement (CE) 1676/94 du 7 juillet 1994 portant cessation des imputations au bénéfice des plafonds tarifaires ouverts pour la période du 1er janvier au 30 juin 1994 dans le cadre des préférences généralisées par le règlement (CEE) n° 3832/90 du Conseil pour certains produits textiles originaires du Brésil, de Chine, de Corée du Sud et de HongAbrogé
Version abrogée
| Entrée en vigueur : | 15 juillet 1994 |
|---|
Sur le règlement :
| Date de signature : | 7 juillet 1994 |
|---|---|
| Date de publication au JOUE : | 12 juillet 1994 |
| Titre complet : | Règlement (CE) n° 1676/94 de la Commission du 7 juillet 1994 portant cessation des imputations au bénéfice des plafonds tarifaires ouverts pour la période du 1er janvier au 30 juin 1994 dans le cadre des préférences généralisées par le règlement (CEE) n° 3832/90 du Conseil pour certains produits textiles originaires du Brésil, de Chine, de Corée du Sud et de Hong-Kong |
Décision • 0
Commentaire • 0
Texte du document
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CEE) no 3832/90 du Conseil, du 20 décembre 1990, portant application de préférences tarifaires généralisées pour l'année 1991 aux produits textiles originaires de pays en développement (1), prorogé pour 1994 par le règlement (CE) no 3668/93 (2), et notamment son article 12 troisième alinéa,
"" ID="1">40.0180> ID="2">18> ID="3">Brésil> ID="5">56,000"> ID="1">40.0580> ID="2">58> ID="3">Chine> ID="5">28,500"> ID="1">40.0660> ID="2">66> ID="3">Chine> ID="5">2,000"> ID="1">40.0740> ID="2">74> ID="3">Chine> ID="4">7 000"> ID="1">40.0770> ID="2">77> ID="3">Chine> ID="5">5,000"> ID="1">40.0900> ID="2">90> ID="3">Hong-kong> ID="5">7,500"> ID="1">40.0970> ID="2">97> ID="3">Chine> ID="5">2,000"> ID="1">40.1000> ID="2">100> ID="3">Corée du Sud> ID="5">13,500"> ID="1">42.1420> ID="2">142> ID="3">Chine> ID="5">28,500"> ID="1">42.1570> ID="2">157> ID="3">Chine> ID="5">7,500">
que, à la date du 15 juin 1994, la somme des imputations effectuées au cours de l'exercice préférentiel 1994 (période du 1er janvier au 30 juin 1994) a dépassé les plafonds en question;
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: