Règlement (CEE) 2356/86 du 24 juillet 1986 portant ouverture, répartition et mode de gestion d' un contingent tarifaire communautaire pour les pois congelés relevant de la sousAbrogé
Version abrogée
| Entrée en vigueur : | 30 juillet 1986 |
|---|
Sur le règlement :
| Date de signature : | 24 juillet 1986 |
|---|---|
| Date de publication au JOUE : | 29 juillet 1986 |
| Titre complet : | Règlement (CEE) n° 2356/86 du Conseil du 24 juillet 1986 portant ouverture, répartition et mode de gestion d' un contingent tarifaire communautaire pour les pois congelés relevant de la sous-position ex 07.02 B du tarif douanier commun, originaires de Suède |
Décision • 0
Commentaire • 0
Texte du document
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 113,
vu l'acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal,
vu la proposition de la Commission,
(en tonnes)
1.2.3 // // // // États membres // 1983 // 1984 // // // // Benelux // 0 // 138 // Danemark // 121 // 254 // Allemagne // 1 365 // 1 432 // Grèce // 231 // 0 // France // 0 // 0 // Irlande // 0 // 0 // Italie // 2 764 // 7 568 // Portugal // 223 // 0 // Royaume-Uni // 0 // 647 // // // // // 4 704 // 10 039 // // //
Benelux 0,94,
Danemark 2,54,
Allemagne 18,97,
Grèce 1,57,
Italie 70,08,
Portugal 2,51,
Royaume-Uni 4,39;
que tout État membre ayant utilisé presque totalement sa quote-part initiale procède à un tirage d'une quote-part complémentaire sur la réserve; que ce tirage doit être effectué, par chaque État membre, lorsque chacune de ses quotes-parts complémentaires est presque totalement utilisée, et ce autant de fois que le permet la réserve; que les quotes-parts initiales et complémentaires doivent être valables jusqu'à la fin de la période contingentaire; que ce mode de gestion requiert une collaboration étroite entre les États membres et la Commission, laquelle doit, notamment, pouvoir suivre l'état d'épuisement du volume contingentaire et en informer les États membres;
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: