Pour pouvoir bénéficier du paiement à la surface, un agriculteur doit avoir semé au plus tard le 31 mai précédant la récolte considérée et introduit une demande au plus tard le 15 mai.
Article 109 - Emblavement et introduction d'une demande
Ancienne version•
| Entrée en vigueur : | 1 janvier 2009 |
|---|---|
| Sortie de vigueur : | 1 janvier 2010 |
Décisions • 21
[…] Considérant qu'aux termes de l'article 109 du règlement (CE) n° 1782/2003 du Conseil du 29 septembre 2003 susvisé : « Pour pouvoir bénéficier du paiement à la surface, un agriculteur doit avoir semé au plus tard le 31 mai précédant la récolte considérée et introduit une demande au plus tard le 15 mai » ; qu'en vertu de l'article 51 du règlement (CE) n° 796/2004 de la Commission du 21 avril 2004 susvisé, si la différence entre la superficie déclarée au titre d'un régime d'aide « surfaces » et la superficie déterminée lors du contrôle excède 50 %, […]
[…] Considérant qu'aux termes de l'article 109 du règlement (CE) n° 1782/2003 du Conseil du 29 septembre 2003 susvisé : « Pour pouvoir bénéficier du paiement à la surface, un agriculteur doit avoir semé au plus tard le 31 mai précédant la récolte considérée et introduit une demande au plus tard le 15 mai » ;
[…] Considérant, en second lieu, qu'aux termes de l'article 109 du règlement (CE) n°1782/2003 du Conseil du 29 septembre 2003 susvisé : « Pour pouvoir bénéficier du paiement à la surface, un agriculteur doit avoir semé au plus tard le 31 mai précédant la récolte considérée et introduit une demande au plus tard le 15 mai. » ;
pendant 7 jours