Entrée en vigueur le 19 décembre 2008
I. - A modifié les dispositions suivantes :
- Code de la sécurité sociale.Art. L162-1-14
II. - Le I s'applique aux faits commis postérieurement à la date de publication du décret pris en application du VIII de l'article L. 162-1-14 du code de la sécurité sociale.
[…] Considérant, en troisième lieu, que le requérant semble faire grief à la caisse défenderesse de ne pas avoir appliqué la procédure prévue par l'article L. 162-1-14 dans sa version résultant de l'adoption de l'article 115 de la loi n° 2008-1330 du 17 décembre 2008 de financement de la sécurité sociale pour 2009, dès lors que la procédure de contrôle s'est déroulée du 17 avril 2008 au 18 juin 2010 ; que le II de ce même article 115 prévoit que l'article
[…] Considérant qu'aux termes de l'article L. 162-1-14 du code de la sécurité sociale, dans sa rédaction issue de l'article 115 de la loi n° 2008-1330 du 17 décembre 2008 : "I.-Peuvent faire l'objet d'une pénalité prononcée par le directeur de l'organisme local d'assurance maladie : / 1° Les bénéficiaires des régimes obligatoires des assurances maladie, maternité, invalidité, décès, […]
[…] Considérant, en troisième lieu, que le requérant semble faire grief à la caisse défenderesse de ne pas avoir appliqué la procédure prévue par l'article L. 162-1-14 dans sa version résultant de l'adoption de l'article 115 de la loi n° 2008-1330 du 17 décembre 2008 de financement de la sécurité sociale pour 2009, dès lors que la procédure de contrôle s'est déroulée du 17 avril 2008 au 18 juin 2010 ; que le II de ce même article 115 prévoit que l'article