Arrêté du 2 novembre 1982 fixant la liste des diplômes, certificats ou titres de vétérinaires prévue à l'article 1er de la loi n° 82-899 du 20 octobre 1982 relative à l'exercice des activités de vétérinaire.
Arrêté du 2 novembre 1982 fixant la liste des diplômes, certificats ou titres de vétérinaires prévue à l'article 1er de la loi n° 82-899 du 20 octobre 1982 relative à l'exercice des activités de vétérinaire.page/LegislationPage.tsx/1
Derniers modifiés
Article 1
le 20 mars 1991
Sur l'arrêté
| Entrée en vigueur : | 14 novembre 1982 |
|---|---|
| Dernière modification : | 20 mars 1991 |
| Directives transposées : | Directive 81/1057/CEE du 14 décembre 1981 Directive 78/1026/CEE du 18 décembre 1978 visant à la reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres de vétérinaire et comportant des mesures destinées à faciliter l'exercice effectif du droit d'établissement et de libre prestation de services |
Commentaire • 0
Aucun commentaire indexé par Doctrine ne cite cette loi
Décision • 0
Aucune décision indexée sur Doctrine ne cite cette loi.
Document parlementaire • 0
Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).
Versions du texte
Le ministre de l'agriculture,
Vu la loi n° 82-899 du 20 octobre 1982 relative à l'exercice des activités de vétérinaire ;
Vu le décret n° 81-35 du 2 janvier 1981 portant publication du traité d'adhésion de la République hellénique à la Communauté économique européenne et à la Communauté européenne de l'énergie atomique, signé à Athènes le 28 mai 1979 ;
Vu la directive du Conseil des communautés européennes du 18 décembre 1978 complétée visant à la reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres de vétérinaire et comportant des mesures destinées à faciliter l'exercice effectif du droit d'établissement et de libre prestation de services,
Vu la loi n° 82-899 du 20 octobre 1982 relative à l'exercice des activités de vétérinaire ;
Vu le décret n° 81-35 du 2 janvier 1981 portant publication du traité d'adhésion de la République hellénique à la Communauté économique européenne et à la Communauté européenne de l'énergie atomique, signé à Athènes le 28 mai 1979 ;
Vu la directive du Conseil des communautés européennes du 18 décembre 1978 complétée visant à la reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres de vétérinaire et comportant des mesures destinées à faciliter l'exercice effectif du droit d'établissement et de libre prestation de services,
Article 1
Cité dans 0 amendementCité dans 0 commentaireCité dans 0 décision
La liste des diplômes, certificats ou titres de vétérinaire prévue à l'article 1er de la loi n° 82-899 du 20 octobre 1982 susvisée qui ouvrent droit à l'exercice en France des activités de vétérinaire aux ressortissants des Etats membres de la Communauté économique européenne est établie comme suit :
Allemagne
Zeugnis über die tierärztliche Staatsprüfung (certificat d'examen d'Etat de vétérinaire), délivré par les autorités compétentes postérieurement au 1er janvier 1950.
Les diplômes, certificats et autres titres de vétérinaire sanctionnant une formation qui a été acquise sur le territoire de l'ancienne République démocratique allemande :
- s'ils sanctionnent une formation commencée avant l'unification allemande ;
- s'ils donnent droit à l'exercice des activités de vétérinaire sur tout le territoire de l'Allemagne, et
- s'ils sont accompagnés d'une attestation délivrée par les autorités compétentes allemandes certifiant que ces ressortissants se sont consacrés effectivement et licitement aux activités en cause en Allemagne pendant au moins trois années consécutives au cours des cinq années précédant la délivrance de l'attestation.
Belgique
Le diplôme légal de docteur en médecine vétérinaire/wettelijk diploma van doctor in de veeartsenijkunde of doctor in de diergeneesskunde, délivré postérieurement au 1er janvier 1950 par les universités de l'Etat, par le jury central ou par les jurys d'Etat de l'enseignement universitaire.
Danemark
Bevis for bestäet kandidateksamen i veterinaervidenskab (cand. méd. vét.) (certificat attestant la réussite de l'examen de candidat de médecin vétérinaire), délivré postérieurement au 1er janvier 1950 par la "Kongelige Veterinaer-og Landbohojskole".
France
Diplôme d'Etat de docteur vétérinaire ou diplôme d'Etat de vétérinaire.
Grèce
Diploma Ktiniatrikis Sholis tou Panepistimiou Thessalonikis.
Diplôme de la faculté de médecine vétérinaire de l'université de Salonique. Délivré postérieurement au 1er janvier 1950.
Irlande
1° Le diplôme de Bachelor in/of Veterinary Medecine (MVB) ;
2° The diploma of membership of the Royal College of Veterinary Surgeons (MRCVS) obtenu à la suite d'un examen après un cycle complet d'études effectué dans une école vétérinaire en Irlande, délivrés postérieurement au 1er janvier 1950.
Italie
Il diploma di laurea di dottore in medicina veterinaria accompagnato dal diploma d'abilitazione all'esercizio della medicina veterinaria délivré postérieurement au 1er janvier 1976 par le ministre de l'Instruction publique sur la base des résultats du jury d'examen d'Etat compétent.
Luxembourg
Le diplôme d'Etat de docteur en médecine vétérinaire délivré par le jury d'examen d'Etat et visé par le ministre de l'éducation nationale.
Pays-Bas
1° Het getuigschrift van met goed gevolg algelegd diergeneeskundig examen (le certificat attestant la réussite de l'examen de médecine vétérinaire) ;
2° Het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd veeartsenijkundig examen (le certificat attestant la réussite de l'examen de médecine vétérinaire),
délivrés postérieurement au 1er janvier 1950.
Royaume-Uni
The degrees (les diplômes) :
Bachelor of veterinary Science (BVSc) ;
Bachelor of veterinary medicine (Vet. MB ou BVet. Med) ;
Bachelor of veterinary medicine and surgery (BVM and S ou BVMS) ;
The diploma of membership of the Royal College of Veterinary Surgeons (MRCVS) obtenu à la suite d'un examen après un cycle complet d'études effectué dans une école vétérinaire au Royaume-Uni,
délivrés postérieurement au 1er janvier 1950.
Espagne
Licenciado en veterinaria délivré postérieurement au 1er juillet 1986.
Portugal
Carta de curso de licenciatura en medicina veterinaria délivré postérieurement au 1er juillet 1961.
Allemagne
Zeugnis über die tierärztliche Staatsprüfung (certificat d'examen d'Etat de vétérinaire), délivré par les autorités compétentes postérieurement au 1er janvier 1950.
Les diplômes, certificats et autres titres de vétérinaire sanctionnant une formation qui a été acquise sur le territoire de l'ancienne République démocratique allemande :
- s'ils sanctionnent une formation commencée avant l'unification allemande ;
- s'ils donnent droit à l'exercice des activités de vétérinaire sur tout le territoire de l'Allemagne, et
- s'ils sont accompagnés d'une attestation délivrée par les autorités compétentes allemandes certifiant que ces ressortissants se sont consacrés effectivement et licitement aux activités en cause en Allemagne pendant au moins trois années consécutives au cours des cinq années précédant la délivrance de l'attestation.
Belgique
Le diplôme légal de docteur en médecine vétérinaire/wettelijk diploma van doctor in de veeartsenijkunde of doctor in de diergeneesskunde, délivré postérieurement au 1er janvier 1950 par les universités de l'Etat, par le jury central ou par les jurys d'Etat de l'enseignement universitaire.
Danemark
Bevis for bestäet kandidateksamen i veterinaervidenskab (cand. méd. vét.) (certificat attestant la réussite de l'examen de candidat de médecin vétérinaire), délivré postérieurement au 1er janvier 1950 par la "Kongelige Veterinaer-og Landbohojskole".
France
Diplôme d'Etat de docteur vétérinaire ou diplôme d'Etat de vétérinaire.
Grèce
Diploma Ktiniatrikis Sholis tou Panepistimiou Thessalonikis.
Diplôme de la faculté de médecine vétérinaire de l'université de Salonique. Délivré postérieurement au 1er janvier 1950.
Irlande
1° Le diplôme de Bachelor in/of Veterinary Medecine (MVB) ;
2° The diploma of membership of the Royal College of Veterinary Surgeons (MRCVS) obtenu à la suite d'un examen après un cycle complet d'études effectué dans une école vétérinaire en Irlande, délivrés postérieurement au 1er janvier 1950.
Italie
Il diploma di laurea di dottore in medicina veterinaria accompagnato dal diploma d'abilitazione all'esercizio della medicina veterinaria délivré postérieurement au 1er janvier 1976 par le ministre de l'Instruction publique sur la base des résultats du jury d'examen d'Etat compétent.
Luxembourg
Le diplôme d'Etat de docteur en médecine vétérinaire délivré par le jury d'examen d'Etat et visé par le ministre de l'éducation nationale.
Pays-Bas
1° Het getuigschrift van met goed gevolg algelegd diergeneeskundig examen (le certificat attestant la réussite de l'examen de médecine vétérinaire) ;
2° Het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd veeartsenijkundig examen (le certificat attestant la réussite de l'examen de médecine vétérinaire),
délivrés postérieurement au 1er janvier 1950.
Royaume-Uni
The degrees (les diplômes) :
Bachelor of veterinary Science (BVSc) ;
Bachelor of veterinary medicine (Vet. MB ou BVet. Med) ;
Bachelor of veterinary medicine and surgery (BVM and S ou BVMS) ;
The diploma of membership of the Royal College of Veterinary Surgeons (MRCVS) obtenu à la suite d'un examen après un cycle complet d'études effectué dans une école vétérinaire au Royaume-Uni,
délivrés postérieurement au 1er janvier 1950.
Espagne
Licenciado en veterinaria délivré postérieurement au 1er juillet 1986.
Portugal
Carta de curso de licenciatura en medicina veterinaria délivré postérieurement au 1er juillet 1961.
Article Execution
Cité dans 0 amendementCité dans 0 commentaireCité dans 0 décision
Art. 2 - Le directeur de la qualité (service vétérinaire de la santé et de la protection animales) est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur du cabinet,
J.-F. LARGER.
Le directeur du cabinet,
J.-F. LARGER.