Entrée en vigueur le 8 mai 2010
Modifié par : Ordonnance n°2010-462 du 6 mai 2010 - art. 1
Les dispositions de l'article R. 5124-42 ne font pas non plus obstacle, sous réserve que soit effectué un suivi individualisé des lots et, s'il y a lieu, leur retrait, à ce que les entreprises ou organismes mentionnées à l'article R. 5124-43 vendent directement :
1° Aux vétérinaires, en vue de l'emploi exclusif par ces vétérinaires pour leur usage professionnel sur commande écrite, les médicaments figurant sur les listes prévues aux articles R. 5141-122 et R. 5141-122-1 ;
2° Aux organismes autorisés à pratiquer l'expérimentation animale, en application du code rural et de la pêche maritime sur commande écrite justifiée, les médicaments à usage humain classés dans l'une des catégories de prescription restreinte mentionnées à l'article R. 5121-77 bénéficiant d'une autorisation de mise sur le marché.
[…] Aux termes de l'article R. 5121-78 du code de la santé publique : « Lors de la présentation d'une ordonnance prescrivant un médicament classé dans une des catégories de médicaments soumis à prescription restreinte, le pharmacien s'assure, […] sur l'ordonnance, des mentions obligatoires et de la présentation simultanée de l'ordonnance initiale ». En vertu de l'article R. 5124-44 et du 1 er alinéa de l'article R. 5141122 du même code, […] nécessaires pour éviter des souffrances inacceptables à ces animaux ou répondre à des situations sanitaires spécifiques, ils ne peuvent toutefois s'approvisionner qu'auprès des établissements listés par l'article R. 5124-43 du code de la santé publique.
[…] Aux termes de l'article R. 5121-78 du code de la santé publique : « Lors de la présentation d'une ordonnance prescrivant un médicament classé dans une des catégories de médicaments soumis à prescription restreinte, le pharmacien s'assure, […] sur l'ordonnance, des mentions obligatoires et de la présentation simultanée de l'ordonnance initiale ». En vertu de l'article R. 5124-44 et du 1er alinéa de l'article R. 5141122 du même code, […] nécessaires pour éviter des souffrances inacceptables à ces animaux ou répondre à des situations sanitaires spécifiques, ils ne peuvent toutefois s'approvisionner qu'auprès des établissements listés par l'article R. 5124-43 du code de la santé publique.
[…] Aux termes de l'article R. 5121-78 du code de la santé publique : « Lors de la présentation d'une ordonnance prescriARt un médicament classé dans une des catégories de médicaments soumis à prescription restreinte, le pharmacien s'assure, […] sur l'ordonnance, des mentions obligatoires et de la présentation simultanée de l'ordonnance initiale ». En vertu de l'article R. 5124-44 et du 1er alinéa de l'article R. 5141- 122 du même code, […] nécessaires pour éviter des souffrances inacceptables à ces animaux ou répondre à des situations sanitaires spécifiques, ils ne peuvent toutefois s'approvisionner qu'auprès des établissements listés par l'article R. 5124-43 du code de la santé publique.
R. 5124-44 et R. 5141-122 du code de la santé publique). […] Or, il souligne que de nombreux traitements lourds prescrits aux animaux peuvent nécessiter la prise de tels médicaments et s'interroge donc sur les raisons de l'interdiction de délivrance qui est faite aux cliniques vétérinaires. […] Si un tel médicament n'est pas disponible, l'article L. 5143-4 du code de la santé publique (CSP) détermine les médicaments que les vétérinaires peuvent utiliser par ordre de priorité. […]
Lire la suite…