[…] accepté d'intégrer ce cabinet se présentant sous le nom de « X », constitué sous statut de société en participation régie par les articles 1871 et suivants du code civil et par l'article D. 4113-102 du code de la santé publique, et composé de huit infirmiers à la date des faits, […] Aux termes du I de l'article R. 4312-73 du code de la santé publique : « Tout contrat ou avenant ayant pour objet l'exercice de la profession est établi par écrit. Toute association ou société à objet professionnel fait l'objet d'un contrat écrit. », […] soit selon une forme sociétaire, qui peut emprunter l'un des statuts prévus aux articles R. 4113-1 à R4113-127 du code de la santé publique, soit une société de fait, […]