Code de l'environnement / Partie législative / Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances / Titre IV : Déchets / Chapitre Ier : Elimination des déchets et récupération des matériaux / Section 6 : Dispositions pénales / Sous-section 2 : Sanctions
Article L541-46 du Code de l'environnement
Chronologie des versions de l'article
Entrée en vigueur le 3 août 2008
Modifié par : LOI n°2008-757 du 1er août 2008 - art. 10
I.-Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 75 000 euros d'amende le fait de :
1° Refuser de fournir à l'administration les informations visées à l'article L. 541-9 ou fournir des informations inexactes ;
2° Méconnaître les prescriptions de l'article L. 541-10 ;
3° Refuser de fournir à l'administration les informations visées à l'article L. 541-7 ou fournir des informations inexactes, ou se mettre volontairement dans l'impossibilité matérielle de fournir ces informations ;
4° Abandonner, déposer ou faire déposer, dans des conditions contraires aux dispositions du présent chapitre, des déchets appartenant aux catégories visées à l'article L. 541-7 et énumérées dans son texte d'application ;
5° Effectuer le transport ou des opérations de courtage ou de négoce de déchets appartenant aux catégories visées à l'article L. 541-7 sans satisfaire aux prescriptions prises en vertu de l'article L. 541-8 et de ses textes d'application ;
6° Remettre ou faire remettre des déchets à tout autre que l'exploitant d'une installation agréée, en méconnaissance de l'article L. 541-22 ;
7° Éliminer des déchets ou matériaux sans être titulaire de l'agrément prévu à l'article L. 541-22 ;
8° Éliminer ou récupérer des déchets ou matériaux sans satisfaire aux prescriptions concernant les caractéristiques, les quantités, les conditions techniques et financières de prise en charge des déchets ou matériaux et les procédés de traitement mis en oeuvre fixées en application des articles L. 541-11, L. 541-22, L. 541-24 et L. 541-35 ;
9° Méconnaître les prescriptions des articles L. 541-30-1 et L. 541-31 ;
10° Mettre obstacle à l'accomplissement des contrôles ou à l'exercice des fonctions des agents prévus à l'article L. 541-44 ;
11° Exporter ou faire exporter, importer ou faire importer, faire transiter des déchets visés au premier alinéa de l'article L. 541-40 sans satisfaire aux prescriptions prises en vertu de cet article ou de ses textes d'application ;
12° Méconnaître les obligations d'information prévues à l'article L. 325-3 du code des ports maritimes ;
13° Ne pas respecter les prescriptions édictées en application de l'article 7 du règlement (CE) n° 850 / 2004 du Parlement européen et du Conseil, du 29 avril 2004, concernant les polluants organiques persistants et modifiant la directive 79 / 117 / CEE.
II.-En cas de condamnation prononcée pour les infractions visées aux 4°, 6° et 8° du I, le tribunal peut ordonner, sous astreinte, la remise en état des lieux endommagés par les déchets qui n'ont pas été traités dans les conditions conformes à la loi.
III.-En cas de condamnation prononcée pour les infractions visées aux 7° et 8° du I, le tribunal peut, en outre, ordonner la fermeture temporaire ou définitive de l'installation et interdire à son exploitant d'exercer l'activité d'éliminateur ou de récupérateur.
IV.-En cas de condamnation prononcée pour les infractions visées aux 6°, 7°, 8° et 11° du I et commises à l'aide d'un véhicule, le tribunal peut, de plus, ordonner la suspension du permis de conduire pour une durée n'excédant pas cinq ans.
V.-Le tribunal peut ordonner l'affichage ou la diffusion intégrale ou partielle de la décision prononcée dans les conditions prévues par l'article 131-35 du code pénal.
Commentaires • 64
[…] « l'article L541-3 du Code de l'environnement s'applique non seulement au cas des déchets mais aussi aux cas de pollutions ou risques de pollution des sols, générées ou non par des déchets ; qu'aucune disposition ne fait obstacle à ce que le préfet [en cas de carence du maire] prenne à l'égard du détenteur des déchets, les mesures propres à prévenir toute atteinte à la santé des hommes et à l'environnement ; que l' […] […] En effet, des sanctions pénales sont également envisageables sur la base d'un procès-verbal de constatation d'infraction (Article L541-46 du Code de l'environnement).
Lire la suite…[…] […] -L. Bruguière in P. […] cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000027717654&dateTexte=&categorieLien=cid">L. 415-6 du code de l'environnement ; 8° Délits de trafic de produits phytopharmaceutiques commis en bande organisée, prévus au 3° de l'article L. 541-46 du code de l'environnement commis en bande organisée, prévus au VII du même article ; 10° Délit de participation à la tenue d'une maison de jeux d'argent et de hasard commis en bande
Lire la suite…Décisions • 55
[…] 10. La société requérante soutient que les faits visés par l'arrêté préfectoral contesté étaient constitutifs de l'infraction prévue au 8° de l'article L. 541-46 du code de l'environnement. Elle fait valoir que le principe de la personnalité des peines devait s'appliquer et que l'arrêté contesté aurait dû être adressé à la société Metaufer, seule responsable des faits reprochés entre septembre 2007 et mars 2012.
Lire la suite…- Nature et environnement·
- Déchet·
- Environnement·
- Producteur·
- Sociétés·
- Terrassement·
- Installation classée·
- Personnalité·
- Tribunaux administratifs·
- Police
[…] que les irrégularités commises par la société GC MEDICAL constituent des infractions pénales, réprimées par le Code l'environnement, notamment les dispositions de l'article L.541-46, des articles 4-2 de la Loi 75- 1335 du 31 décembre 1975 et de son article 5 alinéa 1 ; qu'en conséquence, pour échapper à l'incrimination de complicité d'infractions au traitement des DASRI réprimés par le Code de l'environnement et, pour se justifier, […] sans plus de détail sur lesdites violations ; que dans leurs conclusions, elles justifient ces violations par les dispositions de l'article L541-46 du Code de l'environnement, là encore sans plus de détails qui justifieraient d'avoir informé ladite société, […]
Lire la suite…- Incinération·
- Énergie·
- Sociétés·
- Déchet·
- Procès-verbal de constat·
- Huissier·
- Producteur·
- Droit public·
- Droit privé·
- Action
3. Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 3 avril 2001, 00-84.176, Inédit
[…] nommé directeur général de la SEPS le 1 er septembre 1993, puis ingénieur en chef de la société à compter du 28 août 1995, a été poursuivi, sur le fondement des articles 2, 8 et 24, 3 et 3 bis, de la loi du 15 juillet 1975, devenus les articles L. 541-2, L. 541-7 et L. 541-46, 3 et 4, du Code de l'environnement, pour avoir, d'une part, au troisième trimestre de l'année 1994, […]
Lire la suite…- Juridictions correctionnelles·
- Constatations suffisantes·
- Audition le dernier·
- Audition·
- Déchet·
- Suisse·
- Délégation de pouvoir·
- Environnement·
- Anhydride·
- Brique
Parmi ces outils, il y a la possibilité de transférer au président du groupement de collectivité ou de l'établissement public de coopération communale compétent en matière de collecte des déchets des prérogatives que détiennent les maires en application de l'article L 541-3 du code de l'environnement. […] Les sanctions ont été renforcées. […] Le maire a désormais la possibilité de prononcer une amende administrative de 15 000 euros maximum, sans mise en demeure préalable du responsable du dépôt en application de l'article L541-3 du code de l'environnement, et d'infliger une amende forfaitaire délictuelle de 1 500 euros en application de l'article L541-46 du même code, […]
Lire la suite…