[…] — que les moyens ci-après sont propres à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision contestée prise en violation des dispositions de l'article 2 du décret n° 97-487 du 12 mai 1997 fixant les dispositions communes aux agents stagiaires de la fonction publique hospitalière dès lors qu'il n'existe juridiquement aucun obstacle à ce qu'un agent stagiaire puisse bénéficier d'une reprise à temps partiel thérapeutique à l‘expiration d'une période de congé de longue durée à l'instar d'un agent titulaire placé dans la même situation ; qu'au demeurant, […]

[…] Considérant qu'aux termes de l'article 2 du décret n° 97-487 du 12 mai 1997 fixant les dispositions communes applicables aux agents stagiaires de la fonction publique hospitalière susvisé : « Les agents stagiaires sont soumis aux dispositions des lois du 13 juillet 1983 et du 9 janvier 1986 susvisées et à celles des décrets pris pour leur application dans la mesure où elles sont compatibles avec leur situation particulière et dans les conditions et sous les réserves prévues par le présent décret » ; […]