Article 5 de la Directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 octobre 2003 établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive 96/61/CE du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Toute demande d'autorisation d'émettre des gaz à effet de serre adressée à l'autorité compétente comprend une description:

a) 

de l'installation et de ses activités ainsi que des technologies utilisées;

b) 

des matières premières et auxiliaires dont l'emploi est susceptible d'entraîner des émissions des gaz énumérés à l'annexe I;

c) 

des sources d'émission des gaz énumérés à l'annexe I de l'installation; et

d) 

des mesures prévues pour surveiller et déclarer les émissions conformément aux ►M9  actes ◄ visés à l’article 14.

La demande comprend également un résumé non technique des informations visées au premier alinéa.