Une autorisation de mise sur le marché n'est pas requise pour les médicaments radiopharmaceutiques préparés au moment de l'emploi par une personne ou institution qui, selon la législation nationale, est autorisée à utiliser ces médicaments, conformément aux instructions du fabricant, dans un centre sanitaire agréé et exclusivement à partir de générateurs de radionucléides, de ►M4 trousses ◄ ou de précurseurs de radionucléides autorisés.
Version en vigueur
| Entrée en vigueur : | 1 janvier 2025 |
|---|
Décisions • 17
[…] L'article 7, paragraphe 1, première phrase, du Gesetz über die Werbung auf dem Gebiete des Heilwesens (Heilmittelwerbegesetz) (loi sur la publicité relative aux médicaments), dans sa version applicable aux faits au principal (ci-après le « HWG »), prévoit :
[…] 7. Dans le cadre d'une évaluation par un État membre des risques que peuvent créer pour la santé publique des denrées alimentaires ou des compléments alimentaires, le critère de l'existence d'un besoin nutritionnel de la population de l'État membre concerné est susceptible d'être pris en considération. Toutefois, l'absence d'un tel besoin ne suffit pas à elle seule pour justifier, soit au titre de l'article 30 CE, soit au titre de l'article 12 de la directive 2002/46 concernant les compléments alimentaires, une interdiction totale de commercialiser des denrées alimentaires ou des compléments alimentaires légalement fabriqués ou mis sur le marché dans un autre État membre.
[…] une action devant les juridictions anglaises une action tendant à voir déclarer invalide le CCP, au motif que « le produit combiné » n'est pas protégé par le brevet EP0454511B1, en application de l'article 3 du règlement du 6 mai 2009. L'article 3 du règlement (CE) n° 469 / 2009 du 6 ma i 2009 du Parlement européen et du Conseil concernant le certificat complémentaire de protection pour les médicaments dispose que « Le certificat est délivré, si, dans l'État membre où est présentée la demande visée à l'article 7 et à la date de cette demande: a) le produit est protégé par un brevet de base en vigueur; b) le produit, en tant que médicament, […]
pendant 7 jours