Règlement (UE) 2022/1269 du 21 juillet 2022
Version en vigueur
| Entrée en vigueur : | 22 juillet 2022 |
|---|
Sur le règlement :
| Date de signature : | 21 juillet 2022 |
|---|---|
| Date de publication au JOUE : | 21 juillet 2022 |
| Titre complet : | Règlement (UE) 2022/1269 du Conseil du 21 juillet 2022 modifiant le règlement (UE) no 833/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine |
Décisions • 5
—
[…] 41 Avec l'adoption du règlement (UE) 2025/1494 du Conseil, du 18 juillet 2025, modifiant le règlement (UE) n o 833/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine (JO L, 2025/1494), […] paragraphe 3, sous g), du règlement n o 833/2014 introduit par le règlement (UE) 2022/1269 du Conseil, du 21 juillet 2022, modifiant le règlement (UE) n o 833/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine (JO 2022, L 193, p. 1)].
—
[…] deuxièmement, l'article 1er sexies de la décision 2014/512, telle que modifiée par la décision (PESC) 2022/1313 du Conseil, du 26 juillet 2022 (13) […], lu en combinaison avec l'annexe VIII de cette décision, et l'article 5 nonies du règlement no 833/2014, tel que modifié par le règlement (UE) 2022/1269 du Conseil, du 21 juillet 2022 (14) […], lu en combinaison avec l'annexe XIV de ce règlement ;
—
[…] – de l'article 1 er sexies, de la décision 2014/512, telle que modifiée par la décision (PESC) 2022/1313 du Conseil, du 26 juillet 2022 (JO 2022, L 198, p. 17), lu en combinaison avec l'annexe VIII de cette décision, et de l'article 5 nonies, du règlement n o 833/2014, tel que modifié par le règlement (UE) 2022/1269 du Conseil du 21 juillet 2022 (JO 2022, L 193, p. 1), lu en combinaison avec l'annexe XIV de ce règlement ;
Commentaires • 2
Texte du document
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 215,
vu la décision (PESC) 2022/1271 du Conseil du 21 juillet 2022 modifiant la décision 2014/512/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine (1),
vu la proposition conjointe du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et de la Commission européenne,
considérant ce qui suit: