Règlement (CEE) 2469/86 du 31 juillet 1986 établissant les modalités d' application relatives à l' octroi de l' indemnité compensatoire aux producteurs de thon destiné à l' industrie de la conserve