Les montants des cotisations à la production dans le secteur du sucre sont fixés, pour la campagne de commercialisation 2004/2005, à:
| a) | 12,638 EUR par tonne de sucre blanc comme cotisation à la production de base pour le sucre A et le sucre B; |
| b) | 236,963 EUR par tonne de sucre blanc comme cotisation B pour le sucre B; |
| c) | 5,330 EUR par tonne de matière sèche comme cotisation à la production de base pour l'isoglucose A et l'isoglucose B; |
| d) | 99,424 EUR par tonne de matière sèche comme cotisation B pour l'isoglucose B; |
| e) | 12,638 EUR par tonne de matière sèche équivalent-sucre/isoglucose comme cotisation à la production de base pour le sirop d'inuline A et le sirop d'inuline B; |
| f) | 236,963 EUR par tonne de matière sèche équivalent-sucre/isoglucose comme cotisation B pour le sirop d'inuline B. |