1. La loi régissant l'obligation contractuelle en vertu du présent règlement s'applique dans la mesure où, en matière d'obligations contractuelles, elle établit des présomptions légales ou répartit la charge de la preuve.
2. Les actes juridiques peuvent être prouvés par tout mode de preuve admis soit par la loi du for, soit par l'une des lois visées à l'article 11, selon laquelle l'acte est valable quant à la forme, pour autant que la preuve puisse être administrée selon ce mode devant la juridiction saisie.
La demande principale a été déclarée fondée sur base de l'article 109 du code de commerce. 3 Par exploit d'huissier du 30 avril 2013, SOC.1.) a régulièrement relevé appel de la décision du 28 février 2013. […] En ordre subsidiaire, elle déclare fonder sa demande sur les articles 631 et suivants du BGB qui ont trait à la responsabilité contractuelle. […] le règlement CE n°593/2008 (Rome I) exclut, dans l'article 3, de son domaine la preuve et la procédure. […] Toutefois, cette règle réserve expressément l'article 18, qui se prononce sur deux points, l'objet et la charge de la preuve, ainsi que l'admissibilité des modes de preuve des actes juridiques. 5 L'article 18, […]
Lire la suite…