Toutefois, l'article 31 du règlement (CE) no 1290/2005 et les règles de mise en œuvre correspondantes continuent de s'appliquer jusqu'au 31 décembre 2014 et les articles 30 et 44 bis du règlement (CE) no 1290/2005 et les règles de mise en œuvre correspondantes continuent de s'appliquer aux dépenses et aux paiements effectués pour l'exercice financier agricole 2013, respectivement.
2. Les références faites aux règlements abrogés s'entendent comme faites au présent règlement et sont à lire selon le tableau de correspondance figurant à l'annexe III.Article 119 - Abrogation
Ancienne version•
| Entrée en vigueur : | 29 décembre 2020 |
|---|---|
| Sortie de vigueur : | 1 janvier 2023 |
Décisions • 5
[…] 51 Néanmoins, cette disposition doit être lue en combinaison avec l'article 119 du règlement n o 1306/2013, par lequel le règlement n o 1290/2005 a été abrogé. En effet, le paragraphe 2 de cet article prévoit que les références faites aux règlements abrogés, y compris le règlement n o 1290/2005, s'entendent comme faites au règlement n o 1306/2013 et sont à lire selon le tableau de correspondance figurant à l'annexe III de ce dernier.
[…] En effet, la décision attaquée, dans la mesure où elle porte sur la correction financière contestée dans le cadre de ce moyen, a été adoptée sur le fondement de l'article 52 du règlement n o 1306/2013, cette correction financière ayant été appliquée à des dépenses déclarées par l'organisme payeur pour l'exercice financier 2016. À cet égard, il y a lieu de relever que le règlement n o 1258/1999 a été abrogé par le règlement n o 1290/2005, entré en vigueur le 18 août 2005, […] à titre dérogatoire, l'article 31 du règlement n o 1290/2005 n'a pas été abrogé à cette dernière date, il n'a toutefois, en vertu de l'article 119, paragraphe 1, second alinéa, du règlement n o 1306/2013, […]
[…] Aux termes de l'article 119 dudit règlement : […]
pendant 7 jours
Commentaire • 0
- Doctrine
- Droit de l'Union Européenne
- Règlements
- 2013
- Règlement n°1306/2013