1. La convention visée à l'article 22 est formulée par écrit, datée et signée par les deux époux. Toute transmission par voie électronique qui permet de consigner durablement la convention est considérée comme revêtant une forme écrite.
2. Si la loi de l'État membre dans lequel les deux époux ont leur résidence habituelle au moment de la conclusion de la convention prévoit des règles formelles supplémentaires pour les conventions matrimoniales, ces règles s'appliquent.
3. Si, au moment de la conclusion de la convention, les époux ont leur résidence habituelle dans des États membres différents et si les lois de ces États prévoient des règles formelles différentes pour les conventions matrimoniales, la convention est valable quant à la forme si elle satisfait aux conditions fixées par l'une de ces lois.
4. Si, au moment de la conclusion de la convention, seul l'un des époux a sa résidence habituelle dans un État membre et si cet État prévoit des règles formelles supplémentaires pour les conventions matrimoniales, ces règles s'appliquent.
Ce choix ne peut être effectué valablement qu'à partir du 29 janvier 2019 dans le cadre d'un contrat de mariage ou d'une convention de choix de loi applicable et respectant les conditions de forme fixées par l'art. 23. Si la loi prévue à l'article 23/2 du règlement est la loi de la République tchèque, le choix de la loi applicable doit être effectué sous la forme d'un acte authentique, c'est-à-dire l'acte émis par un organisme public dans le cadre de ses pouvoirs ou un acte déclaré authentique par une loi. […] Selon le droit tchèque (article 3026 du Code civil tchèque), l'acte authentique doit être compris comme un acte notarié. […]
Lire la suite…