1. Jusqu'au 31 décembre 2010, tous les transferts vers la Lettonie de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés aux annexes III et IV ainsi que les transferts de déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés à ces annexes sont soumis à la procédure de la notification et du consentement écrits préalables conformément aux dispositions du titre II.
Par dérogation à l'article 12, les autorités compétentes soulèvent des objections à l'égard des transferts de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés aux annexes III et IV et à l'égard des transferts de déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés à ces annexes et dont la destination est une installation bénéficiant d'une dérogation temporaire à certaines dispositions de la directive 96/61/CE au cours de la période pendant laquelle cette dérogation temporaire est appliquée à l'installation de destination.
2. Jusqu'au 31 décembre 2012, tous les transferts vers la Pologne de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés à l'annexe III sont soumis à la procédure de la notification et du consentement écrits préalables conformément aux dispositions du titre II.
Par dérogation à l'article 12, jusqu'au 31 décembre 2007, les autorités compétentes peuvent soulever des objections à l'égard des transferts vers la Pologne, en vue de leur valorisation, des déchets ci-après, énumérés aux annexes III et IV, conformément aux motifs d'objection prévus à l'article 11:
|
|
B2020 et GE020 (déchets de verre) |
|
|
B2070 |
|
|
B2080 |
|
|
B2100 |
|
|
B2120 |
|
|
B3010 et GH013 (déchets de plastique solides) |
|
|
B3020 (déchets de papier) |
|
|
B3140 (pneus usagés) |
|
|
Y46 |
|
|
Y47 |
|
|
A1010 et A1030 (uniquement les alinéas concernant l'arsenic et le mercure) |
|
|
A1060 |
|
|
A1140 |
|
|
A2010 |
|
|
A2020 |
|
|
A2030 |
|
|
A2040 |
|
|
A3030 |
|
|
A3040 |
|
|
A3070 |
|
|
A3120 |
|
|
A3130 |
|
|
A3160 |
|
|
A3170 |
|
|
A3180 [n'est applicable que pour les naphtalènes polychlorés (PCN)] |
|
|
A4010 |
|
|
A4050 |
|
|
A4060 |
|
|
A4070 |
|
|
A4090 |
|
|
AB030 |
|
|
AB070 |
|
|
AB120 |
|
|
AB130 |
|
|
AB150 |
|
|
AC060 |
|
|
AC070 |
|
|
AC080 |
|
|
AC150 |
|
|
AC160 |
|
|
AC260 |
|
|
AD150 |
Sauf pour les déchets de verre, de papier et les pneus usagés, cette période peut être prolongée jusqu'au 31 décembre 2012 au plus tard conformément à la procédure établie à l'article 18, paragraphe 3, de la directive 2006/12/CE.
Par dérogation à l'article 12, jusqu'au 31 décembre 2012, les autorités compétentes peuvent soulever des objections conformément aux motifs d'objection visés à l'article 11 à l'égard des transferts vers la Pologne:
|
a) |
des déchets ci-après destinés à être valorisés qui sont énumérés à l'annexe IV:
et de |
|
b) |
déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés à ces annexes. |
Par dérogation à l'article 12, les autorités compétentes soulèvent des objections à l'égard des transferts de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés aux annexes III et IV et des transferts de déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés à ces annexes et dont la destination est une installation bénéficiant d'une dérogation temporaire à certaines dispositions de la directive 96/61/CE au cours de la période pendant laquelle cette dérogation temporaire est appliquée à l'installation de destination.
3. Jusqu'au 31 décembre 2011, tous les transferts vers la Slovaquie de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés aux annexes III et IV et les transferts de déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés à ces annexes sont soumis à la procédure de la notification et du consentement écrits préalables conformément aux dispositions du titre II.
Par dérogation à l'article 12, les autorités compétentes soulèvent des objections à l'égard des transferts de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés aux annexes III et IV et des transferts de déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés à ces annexes et dont la destination est une installation bénéficiant d'une dérogation temporaire à certaines dispositions des directives 94/67/CE (23) et 96/61/CE, de la directive 2000/76/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 décembre 2000 sur l'incinération des déchets (24) et de la directive 2001/80/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2001 relative à la limitation des émissions de certains polluants dans l'atmosphère en provenance des grandes installations de combustion (25) au cours de la période pendant laquelle cette dérogation temporaire est appliquée à l'installation de destination.
4. Jusqu'au 31 décembre 2014, tous les transferts vers la Bulgarie de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés à l'annexe III sont soumis à la procédure de la notification et du consentement écrits préalables conformément aux dispositions du titre II.
Par dérogation à l'article 12, jusqu'au 31 décembre 2009, les autorités compétentes bulgares peuvent soulever des objections à l'égard des transferts vers la Bulgarie, en vue de leur valorisation, des déchets ci-après, énumérés aux annexes III et IV, conformément aux motifs d'objection prévus à l'article 11:
|
|
B2070 |
|
|
B2080 |
|
|
B2100 |
|
|
B2120 |
|
|
Y46 |
|
|
Y47 |
|
|
A1010 et A1030 (uniquement les alinéas concernant l'arsenic et le mercure) |
|
|
A1060 |
|
|
A1140 |
|
|
A2010 |
|
|
A2020 |
|
|
A2030 |
|
|
A2040 |
|
|
A3030 |
|
|
A3040 |
|
|
A3070 |
|
|
A3120 |
|
|
A3130 |
|
|
A3160 |
|
|
A3170 |
|
|
A3180 [n'est applicable que pour les naphtalènes polychlorés (PCN)] |
|
|
A4010 |
|
|
A4050 |
|
|
A4060 |
|
|
A4070 |
|
|
A4090 |
|
|
AB030 |
|
|
AB070 |
|
|
AB120 |
|
|
AB130 |
|
|
AB150 |
|
|
AC060 |
|
|
AC070 |
|
|
AC080 |
|
|
AC150 |
|
|
AC160 |
|
|
AC260 |
|
|
AD150 |
Cette période peut être prolongée jusqu'au 31 décembre 2012 au plus tard conformément à la procédure établie à l'article 18, paragraphe 3, de la directive 2006/12/CE.
Par dérogation à l'article 12, jusqu'au 31 décembre 2009, les autorités compétentes bulgares peuvent soulever des objections conformément aux motifs d'objection visés à l'article 11 à l'égard des transferts vers la Bulgarie:
|
a) |
des déchets ci-après destinés à être valorisés qui sont énumérés à l'annexe IV:
et de |
|
b) |
déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés auxdites annexes. |
Par dérogation à l'article 12, les autorités compétentes bulgares soulèvent des objections à l'égard des transferts de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés aux annexes III et IV et des transferts de déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés auxdites annexes et dont la destination est une installation bénéficiant d'une dérogation temporaire à certaines dispositions de la directive 96/61/CE ou de la directive 2001/80/CE au cours de la période pendant laquelle cette dérogation temporaire est appliquée à l'installation de destination.
5. Jusqu'au 31 décembre 2015, tous les transferts vers la Roumanie de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés à l'annexe III sont soumis à la procédure de la notification et du consentement écrits préalables conformément aux dispositions du titre II.
Par dérogation à l'article 12, jusqu'au 31 décembre 2011, les autorités compétentes roumaines peuvent soulever des objections à l'égard des transferts vers la Roumanie, en vue de leur valorisation, des déchets ci-après, énumérés aux annexes III et IV, conformément aux motifs d'objection prévus à l'article 11:
|
|
B2070 |
|
|
B2100, à l'exception des déchets d'alumine |
|
|
B2120 |
|
|
B4030 |
|
|
Y46 |
|
|
Y47 |
|
|
A1010 et A1030 (uniquement les alinéas concernant l'arsenic, le mercure et le thallium) |
|
|
A1060 |
|
|
A1140 |
|
|
A2010 |
|
|
A2020 |
|
|
A2030 |
|
|
A3030 |
|
|
A3040 |
|
|
A3050 |
|
|
A3060 |
|
|
A3070 |
|
|
A3120 |
|
|
A3130 |
|
|
A3140 |
|
|
A3150 |
|
|
A3160 |
|
|
A3170 |
|
|
A3180 [n'est applicable que pour les naphtalènes polychlorés (PCN)] |
|
|
A4010 |
|
|
A4030 |
|
|
A4040 |
|
|
A4050 |
|
|
A4080 |
|
|
A4090 |
|
|
A4100 |
|
|
A4160 |
|
|
AA060 |
|
|
AB030 |
|
|
AB120 |
|
|
AC060 |
|
|
AC070 |
|
|
AC080 |
|
|
AC150 |
|
|
AC160 |
|
|
AC260 |
|
|
AC270 |
|
|
AD120 |
|
|
AD150 |
Cette période peut être prolongée jusqu'au 31 décembre 2015 au plus tard conformément à la procédure établie à l'article 18, paragraphe 3, de la directive 2006/12/CE.
Par dérogation à l'article 12, jusqu'au 31 décembre 2011, les autorités compétentes roumaines peuvent soulever des objections conformément aux motifs d'objection visés à l'article 11 à l'égard des transferts vers la Roumanie:
|
a) |
des déchets ci-après destinés à être valorisés qui sont énumérés à l'annexe IV:
et de |
|
b) |
déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés auxdites annexes. |
Cette période peut être prolongée jusqu'au 31 décembre 2015 au plus tard conformément à la procédure établie à l'article 18, paragraphe 3, de la directive 2006/12/CE.
Par dérogation à l'article 12, les autorités compétentes roumaines soulèvent des objections à l'égard des transferts de déchets destinés à être valorisés qui sont énumérés aux annexes III et IV et des transferts de déchets destinés à être valorisés qui ne sont pas énumérés auxdites annexes et dont la destination est une installation bénéficiant d'une dérogation temporaire à certaines dispositions de la directive 96/61/CE, de la directive 2000/76/CE ou de la directive 2001/80/CE au cours de la période pendant laquelle cette dérogation temporaire est appliquée à l'installation de destination.
6. Lorsqu'il est fait référence dans le présent article au titre II au sujet des déchets énumérés à l'annexe III, l'article 3, paragraphe 2, l'article 4, alinéa 2, point 5, et les articles 6, 11, 22, 23, 24, 25 et 31 ne s'appliquent pas.