La Commission est habilitée à adopter des actes délégués conformément à l’article 54 afin de modifier:
a)l’annexe II, partie IV, point 1.4, en ce qui concerne les mesures de précaution et les mesures préventives qui doivent être prises par les opérateurs;
b)l’annexe II, partie IV, point 2.2.2, en ce qui concerne les types et la composition des produits et substances dont l’utilisation dans les denrées alimentaires transformées est autorisée ainsi que les conditions selon lesquelles ils peuvent être utilisés;
c)l’annexe II, partie IV, point 2.2.4, en ce qui concerne le calcul du pourcentage d’ingrédients agricoles visé à l’article 30, paragraphe 5, points a) ii) et b) i), y compris les additifs alimentaires dont l’utilisation est autorisée, en vertu de l’article 24, en production biologique et qui sont considérés comme des ingrédients agricoles aux fins de ce calcul.
Ces actes délégués ne prévoient pas la possibilité d’utiliser des substances aromatisantes ou des préparations aromatisantes qui ne sont ni naturelles, au sens de l’article 16, paragraphes 2, 3 et 4, du règlement (CE) no 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil ( 20 ), ni biologiques.
3. La Commission peut adopter des actes d’exécution établissant les techniques autorisées dans la transformation de denrées alimentaires.Ces actes d’exécution sont adoptés en conformité avec la procédure d’examen visée à l’article 55, paragraphe 2.
C'est ce qui résulte de la combinaison des articles 9 3 et 24 4 et du paragraphe 1.9. de la partie I (relative aux « règles applicables à la production de végétaux ») de l'annexe II 5 du règlement (UE) 2018/848 6 . 4. […] V. p. ex., […] p. 23 qui reprend la note d'orientation de 1995 du Comité permanent de l'agriculture biologique qui assiste la Commission européenne (R684/VI/95rev.05). 30 L'article 16 du règlement (CE) n° 889/2008 d'application de la Commission du 5 septembre 2008 excluait en effet de la production biologique la « production animale hors sol » qu'il définisait comme la production « dans laquelle l'éleveur ne gère pas les terres agricoles » ou « n'a pas établi d'accord de coopération écrit avec un autre opérateur conformément à l'article 3, […]
Lire la suite…