[…] Par application de l'article 42 de la loi du 10 juillet 1965, dans sa version applicable en l'espèce (antérieure à la loi n°2018-1021 du 23 novembre 2018 – art. 213), l'action en paiement du syndicat des copropriétaires se prescrit par dix ans.

[…] Selon l'article 42 de la même loi, dans sa rédaction issue de l'article 213 de la loi n° 2018-1021 du 23 novembre 2018, 'les dispositions de l'article 2224 du code civil relatives au délai de prescription et à son point de départ sont applicables aux actions personnelles relatives à la copropriété entre copropriétaires ou entre un copropriétaire et le syndicat' ;