La société France Télévisions a sollicité l’autorisation de l’Arcom pour pouvoir insérer un écran publicitaire entre les deux parties de l’émission , diffusée du lundi au vendredi sur France 3, en application de l’article 29 de son cahier des charges. L’Autorité a décidé d’autoriser la coupure de l’émission par des messages publicitaires, sous réserve du maintien d’une différence éditoriale entre les deux parties.