Article 587 du Code civil
Article 586Article 588
Entrée en vigueur le 18 mai 1960

Commentaires167

1Le quasi-usufruit : créance de restitution et article 774 bis du CGI
bensaid-avocats.fr · 6 juillet 2026

L'article 587 du Code civil autorise alors l'usufruitier à en disposer librement, à charge de restituer, à la fin de l'usufruit, soit une chose de même quantité et de même qualité, soit sa valeur estimée à la date de la restitution. L'usufruitier devient ainsi propriétaire des fonds, mais débiteur d'une obligation de restitution. Cette obligation prend la forme d'une créance de restitution au profit du nu-propriétaire. Lorsque l'usufruitier est également le défunt, cette créance grève sa succession : elle constitue, au décès, une dette du défunt envers le nu-propriétaire.

 Lire la suite…

2Assurance-vie transmission patrimoniale : le guide
omega-avocats.fr · 19 juin 2026

En effet, le capital versé au bénéficiaire au décès de l'assuré ne fait pas partie de la succession (article L. 132-12 du Code des assurances). […] Comment rédiger la clause bénéficiaire ? […] En effet, la loi frappe d'une incapacité de recevoir le médecin ou le professionnel de santé ayant soigné l'assuré durant la maladie dont il décède (article 909 du Code civil). […] Le démembrement de la clause bénéficiaire Pour les couples avec enfants, le démembrement de la clause constitue souvent la stratégie la plus fine. […] Usufruit au conjoint, nue-propriété aux enfants Concrètement, le capital étant une somme d'argent, le conjoint reçoit un quasi-usufruit (article 587 du Code civil). […]

 Lire la suite…

3Cour supérieure de justice, 3 avril 2019, n° 2018-00470
kohenavocats.com · 29 avril 2026

[…] a débouté A) et B) de la demande en condamnation au paiement du prix de la vente de l'immeuble vendu suivant acte notarié du 28 juin 2010, a débouté A) et B) de la demande basée sur l'article […] Tel que relevé à juste titre par les juges de première instance, le versement intégral du prix de vente du bien démembré à l'usufruitier ne suffit cependant pas pour caractériser le quasi- usufruit sur une somme d'argent visé par l'article 587 du Code civil, mais il faut établir l'accord conventionnel entre le nu- propriétaire et l'usufruitier à voir constituer pareil quasi-usufruit. […] Par renvoi aux développements des juges de première instance, […]

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions460

1Tribunal de grande instance de Marseille, 1re chambre civile, 26 janvier 2006, n° 01/07976

[…] J B veuve C en sa qualité d'usufruitière de ces biens a pour obligation en application de l'article 587 du code civil de rendre à la fin de l'usufruit “des choses de même quantité et qualité soit leur valeur estimée à la date de la restitution”. La dilapidation des biens successoraux en peut donc être constatée en l'état, et les droits du demandeur apparaissent préservés en l'état.

 Lire la suite…

[…] Conformément aux dispositions de l'article 587 du code civil, l'assureur versera l'intégralité de la prestation à l'usufruitière exclusivement en numéraire contre quittance du paiement de la somme nette perçue. Le règlement aura pour conséquence de constituer un droit de créance de la nue-propriétaire à l'égard de l'usufruitière à hauteur de la somme reçue par celui-ci.

 Lire la suite…

3Cour d'appel de Versailles, 3 mai 2006, n° 05/02923Confirmation

[…] Par conséquent, en application de l'article 587 du code civil, le donateur pourra faire usage des-dites sommes à charges pour lui de rendre à la fin de l'usufruit une valeur équivalente'. […]

 Lire la suite…
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).