[…] constater que la République de Finlande a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l'article 54, paragraphe 1, de la directive 2009/73/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel et abrogeant la directive 2003/55/CE (1) en n'adoptant pas — ou en tout cas en n'informant pas la Commission du fait qu'elle avait adoptée — pour la Finlande continentale les dispositions légales, réglementaires et administratives nécessaires pour adapter son ordre juridique interne à l'article 2, […] deuxième et troisième phrases, et paragraphe 6, sous b), à l'article 12, à l'article 13, paragraphes 1, 2 et 5, […]