1.  La Commission présente au Parlement européen et au Conseil un rapport sur le fonctionnement du présent règlement au plus tard le 30 avril 2008.

2.  Les États membres communiquent à la Commission, à sa demande, des informations sur l'application du présent règlement.