L’Arcom a été alertée au sujet d’une séquence au cours de laquelle étaient invités les membres du collectif lyonnais « Les Daltons », diffusée dans l’émission le 8 novembre 2021 sur C8. Elle a considéré que cette séquence ne caractérisait pas de manquement de la chaîne à ses obligations déontologiques. Si le choix de cette invitation pouvait susciter la controverse, l’Arcom a estimé que la séquence ne constituait pas, par elle-même, une incitation à des comportements dangereux, délinquants ou inciviques dès lors que le caractère répréhensible des actes du collectif avait été rappelé à de nombreuses reprises. En conséquence, l’Autorité n’est pas intervenue à l’encontre de l’éditeur du service.