*1DE/06/50/91/48*

Copies : -SAS ADISCOS -SELARL ASTEREN en la personne de Me [L] [O] -Parquet

R.G. : 2025065325 P.C. : P202300634

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS TRIBUNAL DES ACTIVITES ECONOMIQUES DE PARIS

Jugement prononcé le mercredi 17 décembre 2025

clôture de la procédure de liquidation judiciaire ou prorogation du délai de clôture 2-4 à 14 heures 00

SAS ADISCOS [Adresse 1]

PROROGATION DE DELAI POUR LA CLOTURE DE LA PROCEDURE

M. [A] [H] [Q] [Z], [Adresse 2], représentant légal, absent.

* SELARL ASTEREN en la personne de Me [L] [O] [Adresse 3], mandataire judiciaire liquidateur, présent.

Sur requête déposée au greffe le 04 août 2025, la SELARL ASTEREN en la personne de Me [L] [O] demande au tribunal de proroger le délai de clôture de la procédure en vertu de l’article L.643-9 du code de commerce.

Le débiteur a été convoqué à l’audience publique du 17 décembre 2025.

Le mandataire judiciaire liquidateur a été avisé de la date d’audience.

Il résulte des explications des parties que le mandataire judiciaire liquidateur est en attente d’un évènement à venir.

Sur ce, le tribunal,

Vu le rapport favorable du juge-commissaire,

Attendu qu’il sera fait droit à la requête présentée, les motifs y exposés justifiant son accueil.

En conséquence, le tribunal statuera ainsi qu’il suit.

PAR CES MOTIFS

Le tribunal, statuant par jugement réputé contradictoire en premier ressort, Sur le rapport écrit du juge-commissaire,

Proroge le délai de clôture de la procédure de 2 ans à l’égard de la :

SAS ADISCOS

[Adresse 1]

Nom commercial : ADISCOS, ADISCOS TRADUCTION, ADISCOS CONSEIL Activité : ACTIVITE(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTREPRISE ET ACTIVITES EXERCEES DANS L’ETABLISSEMENT : FAVORISER L’ACQUISITION DE CONNAISSANCES, NOTAMMENT PAR FORMATION CONTINUE, EN ELABORANT OU EN DIFFUSANT, PAR TOUT MOYENS ET EN TOUTE MATIERE, DES DOCUMENTS, NOTES, QUESTIONNAIRES, PROBLEMES ET CORRIGES, MAIS EGALEMENT PAR LA PROMOTION D’ACTIVITES DE CONSEIL OU DE TRADUCTION

N° du Registre du Commerce et des Sociétés de Paris : 452811318

Fixe au 17 décembre 2027 le délai au terme duquel la clôture de la procédure devra être examinée en application de l’article L.643-9 du code de commerce.

Maintient M. Charles-henri Le Chevalier, juge-commissaire.

Maintient la SELARL ASTEREN en la personne de Me [L] [O] [Adresse 3], mandataire judiciaire liquidateur.

La présente décision est de plein droit exécutoire.

Dit que les dépens seront portés en frais privilégiés de procédure collective.

Retenu, délibéré et prononcé à l’audience où siégeaient :

M. Stéphane Catoire, juge présidant l’audience, M. Franck Meynaud, juge, M. Olivier Duboureau, juge, assistés de M^me Christine Charrier, greffier.

La minute du jugement est signée par M. Stéphane Catoire, président du délibéré et M^me Christine Charrier, greffier.