Article 12 du Code de procédure civile

Entrée en vigueur le 1 janvier 1976

Est codifié par : Décret 75-1123 1975-12-05 JORF 9 décembre 1975 rectificatif JORF 27 janvier 1976

Modifié par : Conseil d'Etat 1875, 1905, 1948 à 1951 1979-10-12 Rassemblement des nouveaux avocats de France et autres, JCP 1980, II, 19288

Le juge tranche le litige conformément aux règles de droit qui lui sont applicables.
Il doit donner ou restituer leur exacte qualification aux faits et actes litigieux sans s'arrêter à la dénomination que les parties en auraient proposée.
Toutefois, il ne peut changer la dénomination ou le fondement juridique lorsque les parties, en vertu d'un accord exprès et pour les droits dont elles ont la libre disposition, l'ont lié par les qualifications et points de droit auxquels elles entendent limiter le débat.
Le litige né, les parties peuvent aussi, dans les mêmes matières et sous la même condition, conférer au juge mission de statuer comme amiable compositeur, sous réserve d'appel si elles n'y ont pas spécialement renoncé.
Entrée en vigueur le 1 janvier 1976

NOTA


Par décisions n° 1875, n° 1905 et n° 1948 à 1951 du 12 octobre 1979, le Conseil d'Etat statuant au contentieux a annulé les dispositions indivisibles du troisième alinéa de l'article 12 et du premier alinéa de l'article 16 du présent code, telles qu'elles résultent du décret n° 75-1123 du 5 décembre 1975.

Commentaires+500

1Recel successoral : conditions, sanctions et prescription - la première chambre civile resserre les exigences (2022-2026)
kohenavocats.com · 12 avril 2026

[…] imprescriptible en application de l'article 815 du code civil, et l'action en recel, […] communication de pièces sur le fondement de l'article 145 du code de procédure civile. […] l'omission d'un bien indivis lors du partage initial ouvre l'action en partage complémentaire portant sur ce bien . » Et elle ajoute : « Une demande tendant au rapport d'une libéralité dont aurait bénéficié un héritier ou à l'application des sanctions du recel successoral peut être formée à l'occasion d'une action en partage complémentaire . » La solution est fondée sur le pouvoir de requalification du juge découlant de l'article 12 du code de procédure civile. […] La Cour approuve : « La cour d'appel a pu, […]

 Lire la suite…

2Cour de cassation du Maroc, chambre administrative, 22 février 2018, n° 2018/126
kohenavocats.com · 11 avril 2026

Par le moyen unique : Attendu que la pourvoyeuse reproche à la décision attaquée la violation des formalités substantielles de procédure – insuffisance de motivation – violation des dispositions de l'article 345 du Code de procédure civile et violation des dispositions des articles 12 et 13 de la loi n° 90-41 portant création des tribunaux administratifs et violation de la loi et défaut de base légale, […]

 Lire la suite…

3Juridiction du premier président : la suspension de l’exécution provisoire pour irrégularité de la procédure.
Village Justice · 7 avril 2026

Selon l'article 514 du Code de procédure civile, les décisions de première instance sont, de droit, exécutoires à titre provisoire à moins que la loi ou la décision rendue n'en dispose autrement. Cette règle pose le principe de l'exécution provisoire de droit, sauf exceptions. […] La Cour d'appel d'Aix en Provence, 7 juillet 2014, n°14/00326 rappelle que l'exécution provisoire ne peut être arrêtée qu'en cas de violation manifeste du principe du contradictoire ou de l'article 12 du code de procédure civile et lorsque l'exécution provisoire risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives, ces deux conditions étant cumulatives. […]

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions+500

[…] La SA MMA Iard et la SA MMA Iard Assurances Mutuelles (les MMA) dans leurs dernières conclusions en date du 31 décembre 2020, demandent à la cour au visa des articles 4, 5, 12 et 13 du code de procédure civile, L. 125-1 du code des assurances, 1231-1 et suivants et 1192 du code civil, de':

 Lire la suite…

2Cour de cassation, Chambre sociale, 20 novembre 2024, 23-16.199 23-21.726, InéditCassation

[…] selon les constatations de l'arrêt, n'avait été formée que pour l'hypothèse où la relation contractuelle ne serait pas requalifiée en contrat à durée indéterminée à temps plein non pour celle où la demande indemnitaire serait rejetée, et de dernière part sur une demande de limitation de la condamnation présentée à titre subsidiaire par l'intimée qui ne pouvait avoir d'incidence sur l'objet des demandes dont elle était saisie, la cour d'appeI a excédé ses pouvoirs et violé les articles 4 et 5 du code de procédure civile, ainsi que par fausse application, l'article 12 du même code, ensemble son article 954. »

 Lire la suite…

[…] Vu l'article 4 du code de procédure civile ; […] Aux motifs que, en application de l'article 12 du code de procédure civile, il appartient au juge de redonner l'exacte qualification au fondement juridique à la demande ; que celle relative aux dommages et intérêts exprimée par M. X… s'analyse également en une demande au titre de l'article 700 du code de procédure civile en ce que l'attitude de la société Monatel a contraint le requérant à engager des frais pour faire valoir ses droits, il lui sera accordé 100 euros au titre des frais irrépétibles non compris dans les dépens ;

 Lire la suite…
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).