Prévue aux articles 706-119 à 706-128 du Code de procédure pénale, il s'agit en effet d'une procédure spécifique de règlement de l'information en cas d'abolition du discernement en raison d'un trouble mental (C. pén., art. 122-1 al. 1er) qui repose à la fois sur l'ordonnance d'irresponsabilité pénale prise par le juge d'instruction d'une part, […] cette ordonnance, qui déclare l'intéressé pénalement irresponsable pour cause de trouble mental et qui, par application des dispositions des articles 706-128 et 706-122 à 706-127 du code de procédure pénale, est susceptible d'un appel devant la chambre de l'instruction dont l'examen relève d'une procédure spécifique, […]
Lire la suite…Encourt, dès lors, l'annulation, l'ordonnance du président de la chambre de l'instruction qui déclare irrecevable l'appel d'une telle ordonnance, alors qu'il résulte des articles 706-128 et 706-122 à 706-127 du code de procédure pénale qu'une telle décision est susceptible d'un appel que la chambre de l'instruction doit examiner selon une procédure spécifique, et qu'elle échappe en conséquence aux prévisions de l'article 186, dernier alinéa, du même code
[…] — au visa des dispositions des articles 706-119 à 706-121 du Code de procédure pénale issus de la loi no 2008-174 du 25 février 2008 relative à la déclaration d'irresponsabilité pénale pour cause de trouble mental, requérait du juge d'instruction la transmission du dossier au procureur général près la cour d'appel de Douai aux fins de saisine de la chambre de l'instruction afin que celle-ci statue sur l'application du premier alinéa de l'article 122-1 du Code pénal conformément aux articles 706-122 à 706-127 du Code de procédure pénale.
[…] 11. Les juges retiennent enfin que les dispositions de l'article 706-128 du code de procédure pénale, si elles visent l'appel d'une ordonnance de renvoi pour dire que les articles 706-122 à 706-127 de ce code sont alors applicables, ne mentionnent pas l'ordonnance de mise en accusation, et précisent que l'appel est formé par une personne qui invoque l'application du premier alinéa de l'article 122-1 du code pénal.
Application par la jurisprudence Nota bene — application de l'article 706-127 CPP par la jurisprudence: Les juridictions appliquent 706-127 pour calquer les décisions prévues aux articles 706-123 à 706-125 sur le régime des articles 211 à 218 CPP, garantissant un débat contradictoire, l'assistance par avocat et un cadre d'audience adapté. Concrètement, la chambre de l'instruction veille au respect de ces garanties procédurales lorsqu'elle statue sur l'irresponsabilité pénale ou l'altération du discernement, notamment quant à l'information des parties et aux modalités du débat.
Lire la suite…