[…] — qu'en sa qualité de gérant de la SARL CLINHOSPI, C-D E, avait commis une faute grave exclusive de tout droit à réparation en ce qu'il avait compromis la relation commerciale avec le praticien, — que la SARL CLINHOSPI ne s'était pas expliquée sur les allégations du médecin, — que la SARL CLINHOSPI avait affiché dans son local commercial des éléments d'information et de publicité en contravention avec l'article L5213-3 du Code de la Santé Publique, — que, subsidiairement, il devait être fait application des durées de préavis prévues par l'article L134-11 du Code de Commerce, — que la situation financière délicate de la SARL CLINHOSPI était antérieure à la rupture contractuelle et qu'elle était due à la mauvaise gestion de C-D E.

[…] Il fondait son action sur les articles 1235, 1371, 1134 et suivants du code civil, et L 4113-5 R 4235-8 et L 5213-3 du code de la santé publique. […] Attendu que Monsieur X succombant pour partie dans son appel, les entiers dépens seront partagés pour 3/4 par la société LES QUATRE TRÈFLES LES MERCURIALES et pour 1/4 par Monsieur X ;