Entrée en vigueur le 30 avril 2002
La demande est adressée au professionnel de santé ou à l'hébergeur et, dans le cas d'un établissement de santé, au responsable de cet établissement ou à la personne qu'il a désignée à cet effet et dont le nom est porté à la connaissance du public par tous moyens appropriés.
Avant toute communication, le destinataire de la demande s'assure de l'identité du demandeur et s'informe, le cas échéant, de la qualité de médecin de la personne désignée comme intermédiaire.
Selon les cas prévus par l'article L. 1111-7 précité, le délai de huit jours ou de deux mois court à compter de la date de réception de la demande ; lorsque le délai de deux mois s'applique en raison du fait que les informations remontent à plus de cinq ans, cette période de cinq ans court à compter de la date à laquelle l'information médicale a été constituée.
[…] 28 février 2002, n° 20020684) : dès lors que la personne décédée ne s'est pas opposée au droit d'accès de son vivant et que sa demande est inspirée par l'un des trois motifs énumérés à l'article L.1110-4, doit être vérifié avant de satisfaire la demande de communication, en application du troisième alinéa de l'article R. 1111-1 du code de la santé publique, le respect de la condition posée au dernier alinéa de l'article L.1110-4 du même code. […] De ce fait et en vertu de l'alinéa 3 de l'article 1 er du décret n° 2002-637 du 29 avril 2002, […]
[…] Vu le mémoire en défense, enregistré le 19 novembre 2003, présenté pour le centre hospitalier universitaire Pointe-à-Pitre/Abymes par M e Saingolet, avocat, qui conclut au rejet de la requête ; le Centre hospitalier soutient avoir transmis au médecin traitant de la requérante un compte rendu d'hospitalisation et ne pouvoir lui communiquer personnellement le dossier médical de sa sœur, M me E F, celle-ci ayant demandé au médecin qui l'a soignée avant son décès de garder le secret, en application des articles 1 et suivants du décret n° 2002-637 du 29 avril 2002 ;
[…] En ce qui concerne la portée de la notion d'ayant droit, la commission considère que sont ainsi visés, conformément au code civil, tous les successeurs légaux du défunt (héritiers, conjoint survivant, légataire universel ou à titre universel). De ce fait et en vertu de l'alinéa 3 de l'article 1 er du décret n°2002-637 du 29 avril 2002, il appartient à l'administration de s'assurer que les demandeurs peuvent bien se prévaloir de cette qualité avant de satisfaire une telle demande de communication. L'appréciation de la commission à cet égard ne diffère en rien de celle de la jurisprudence civile et elle considère que la qualité d'ayant droit peut par exemple être établie par un acte de notoriété ou par un certificat d'hérédité.