Commentaires • 3
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 26 févr. 2026, C-379/22 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-379/22 |
| Affaire C-379/22 P: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 26 février 2026 – Singapore Airlines et Singapore Airlines Cargo / Commission [Pourvoi – Concurrence – Ententes – Marché du fret aérien – Décision de la Commission européenne constatant une infraction à l’article 101 TFUE, à l’article 53 de l’accord sur l’Espace économique européen et à l’article 8 de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien – Coordination d’éléments du prix des services de fret aérien (surtaxe carburant, surtaxe sécurité et refus de paiement de commissions sur les surtaxes) – Services de fret entrants – Compétence territoriale de la Commission – Effets qualifiés – Infraction unique et continue – Comportement adopté dans le cadre d’une alliance commerciale – Prise en compte – Règlement (CE) no 1/2003 – Article 25 – Prescription des pouvoirs de sanction de la Commission – Moyen tiré de la prescription – Caractère d’ordre public] | |
| Date de dépôt : | 9 juin 2022 |
| Identifiant CELEX : | 62022CA0379 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2026/2343 |
4.5.2026 |
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 26 février 2026 – Singapore Airlines et Singapore Airlines Cargo / Commission
(Affaire C-379/22 P) (1)
(Pourvoi – Concurrence – Ententes – Marché du fret aérien – Décision de la Commission européenne constatant une infraction à l’article 101 TFUE, à l’article 53 de l’accord sur l’Espace économique européen et à l’article 8 de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien – Coordination d’éléments du prix des services de fret aérien (surtaxe carburant, surtaxe sécurité et refus de paiement de commissions sur les surtaxes) – Services de fret entrants – Compétence territoriale de la Commission – Effets qualifiés – Infraction unique et continue – Comportement adopté dans le cadre d’une alliance commerciale – Prise en compte – Règlement (CE) no 1/2003 – Article 25 – Prescription des pouvoirs de sanction de la Commission – Moyen tiré de la prescription – Caractère d’ordre public)
(C/2026/2343)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Parties requérantes: Singapore Airlines Ltd, établie à Singapour (Singapour), Singapore Airlines Cargo Pte Ltd, établie à Singapour, (représentants: J.-P. Poitras, avocat, J. Ruiz Calzado, abogado, et J. Wileur, avocat)
Autre partie à la procédure: Commission européenne (représentants: A. Dawes et C. Urraca Caviedes, agents, assistés de C. Brown, barrister)
Dispositif
|
1) |
Le pourvoi est rejeté. |
|
2) |
Singapore Airlines Ltd et Singapore Airlines Cargo Pte Ltd sont condamnées aux dépens. |
(1) JO C 303 du 08.08.2022.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2343/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Coopération judiciaire civile ·
- Compétence juridictionnelle ·
- Prestation de services ·
- Résiliation de contrat ·
- Franchisage ·
- Avant-contrat ·
- Compétence judiciaire ·
- Règlement (ue) ·
- Contrat de franchise ·
- Future ·
- République tchèque ·
- Coopération judiciaire ·
- Fourniture ·
- Règlement ·
- Obligation
- Coopération judiciaire civile ·
- Compétence juridictionnelle ·
- Solvabilité financière ·
- Faillite ·
- Procédure d’insolvabilité ·
- Règlement (ue) ·
- Compétence judiciaire ·
- International ·
- Etats membres ·
- Concordat ·
- Coopération judiciaire ·
- Masse ·
- Créance ·
- Renvoi préjudiciel
- Action en matière pénale ·
- Mandat d'arrêt européen ·
- Exécution de la peine ·
- Voie d'exécution ·
- Extradition ·
- Décision-cadre ·
- Berlin ·
- Réglementation nationale ·
- Mandat ·
- Interprète ·
- Etats membres ·
- Procès ·
- Coopération policière ·
- Exécution ·
- Citation
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Information du consommateur ·
- Restriction à l'importation ·
- Dénomination du produit ·
- Appellation d'origine ·
- Certificat d'origine ·
- Sahara occidental ·
- Légume à fruit ·
- Étiquetage ·
- Règlement (ue) ·
- Règlement d'exécution ·
- Melon ·
- Tomate ·
- Importation ·
- Légume ·
- Récolte ·
- Produit agricole ·
- Etats membres
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Espace économique européen ·
- Transport de marchandises ·
- Transport international ·
- Égalité de traitement ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Infraction ·
- International ·
- Confédération suisse ·
- Participation ·
- Concurrence ·
- Luxembourg
- Principe de proportionnalité ·
- Protection internationale ·
- Ressortissant étranger ·
- Sécurité publique ·
- Sanction pénale ·
- Infraction ·
- Crime ·
- Pays tiers ·
- Ressortissant ·
- Réfugiés ·
- Directive ·
- Statut ·
- Menaces ·
- Protection ·
- Interprète ·
- Etats membres
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Espace économique européen ·
- Transport de marchandises ·
- Transport international ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Confédération suisse ·
- Pays-bas ·
- Compétence territoriale ·
- Carburant ·
- Communauté européenne ·
- Ententes
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Espace économique européen ·
- Transport de marchandises ·
- Transport international ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Confédération suisse ·
- Pays-bas ·
- Compétence territoriale ·
- Carburant ·
- Communauté européenne ·
- Ententes
- Prestation de services ·
- Égalité de traitement ·
- Industrie du bâtiment ·
- Activité économique ·
- Exonération fiscale ·
- Travailleur détaché ·
- Droit fiscal ·
- Allemagne ·
- Autriche ·
- Roumanie ·
- Satu mare ·
- Construction ·
- Etats membres ·
- Réglementation nationale ·
- Avantage fiscal ·
- Proportionnalité ·
- Territoire national ·
- Travailleur ·
- Cotisations ·
- Renvoi préjudiciel
Sur les mêmes thèmes • 3
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Transport de marchandises ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Allemagne ·
- Air ·
- International ·
- Confédération suisse ·
- Espace économique européen ·
- Espace économique ·
- Compétence territoriale
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Espace économique européen ·
- Transport de marchandises ·
- Transport international ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Fret ·
- Commission européenne ·
- Confédération suisse ·
- Japon ·
- Compétence territoriale ·
- Carburant ·
- Communauté européenne ·
- Ententes
- Compétence institutionnelle ·
- Réglementation des ententes ·
- Transport de marchandises ·
- Circonstance atténuante ·
- Transport international ·
- Égalité de traitement ·
- Transport aérien ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Commission européenne ·
- Fret ·
- Union européenne ·
- Confédération suisse ·
- Espace économique européen ·
- Chine ·
- Carburant ·
- Communauté européenne ·
- Ententes
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.