— TRIBUNAL DE COMMERCE DE CLERMONT-FERRAND -

JUGEMENT DU 13 FEVRIER 2025

Liquidation Judiciaire :

LE RELAIS DES PUYS (SARL)

RG 2024 009197

PC 41224532 Le Tribunal composé lors des débats et du délibéré du 6 février 2025 de : Monsieur Philippe ROLLAND, Président de Chambre,

Monsieur Daniel VOISSIER, Juge

Madame Evelyne SERIN-CABEAU, Juge

Assistés aux débats de Madame Valentine JALENQUES, Greffier,

En présence du Ministère Public représenté par Madame Laure MOISSET.

— E N A Y A N T D E L I B E R E -

Par jugement en date du 19 décembre 2024 ce Tribunal a ouvert une procédure de redressement judiciaire à l’encontre de la société LE RELAIS DES PUYS (SARL) – [Adresse 1], ayant pour activité la restauration et l’hôtellerie.

Ce Tribunal a désigné Monsieur Bernard NOEL en qualité de Juge-Commissaire, la SELARL MJ [T] représentée par Maître [G] [T] comme mandataire judiciaire et a fixé la durée de la période d’observation à 6 mois, en renvoyant l’affaire, à 2 mois, soit à l’audience de ce jour, afin qu’il soit statué conformément aux dispositions de l’article L 631-15 du Code de commerce, sur la poursuite de la période d’observation, la cessation partielle de l’activité ou sur la liquidation judiciaire.

En cet état, la société LE RELAIS DES PUYS (SARL) a été convoquée à comparaître devant le Tribunal réuni en Chambre du Conseil à l’audience du 6 février 2025.

Attendu que la société LE RELAIS DES PUYS (SARL) représentée par Monsieur [K] [S] assistée par Maître Jean-Baptiste MAYEUX, la SELARL MJ [T] représentée par Maître [G] [T], en sa qualité de mandataire judiciaire, ainsi que les salariés, Madame [O] [S], Madame [Y] [S], Madame [F] [B] et Monsieur [Z] [L] ont comparu.

Attendu qu’il ressort des informations recueillies que suite à l’ouverture de la procédure et aux 2 mois de période d’observation écoulés, la société LE RELAIS DES PUYS (SARL) n’est pas en mesure de poursuivre son activité en vu d’un redressement, celui-ci s’avérant manifestement impossible. Qu’ainsi, aucune solution de redressement n’étant envisageable, il conviendrait sans plus tarder de prononcer la liquidation judiciaire. Attendu que le mandataire judiciaire précise à l’audience que la société LE RELAIS DES PUYS (SARL) a cessé son activité et que l’objectif de la procédure est la cession de l’entreprise. Attendu que la société LE RELAIS DES PUYS (SARL) indique l’absence de trésorerie pour la poursuite d’activité et s’associer à la demande de liquidation judiciaire. Attendu que le juge-commissaire et le mandataire judiciaire concluent également à la liquidation judiciaire.

Attendu que Madame le Procureur conclut à la liquidation judiciaire,

Attendu dans ces conditions que le Tribunal, constatant qu’aucune solution de redressement n’est envisageable, prononcera la liquidation judiciaire de la société LE RELAIS DES PUYS (SARL).

— P A R C E S M O T I F S -

Le Tribunal statuant publiquement par jugement contradictoire et en premier ressort, Le Ministère Public ayant été avisé de la procédure et entendu en ses conclusions, Monsieur le Juge-Commissaire entendu en son rapport,

Prononce la liquidation judiciaire prévue par les dispositions du titre II du livre VI du Code de Commerce à l’égard de la société LE RELAIS DES PUYS (SARL) – [Adresse 1],

Maintient Monsieur Bernard NOEL en qualité de Juge-Commissaire, Désigne la SELARL MJ [T] représentée par Maître [G] [T] mandataire judiciaire aux

fonctions de liquidateur, Fixe à 24 mois le délai au terme duquel la clôture de la procédure devra être examinée en application de

l’article L 643-9 du Code de Commerce, Ordonne les mentions, communications et publicités prescrites par la loi,

Emploie les dépens en frais privilégiés de liquidation judiciaire, Fait judiciairement et publiquement prononcé ce jour par mise à disposition au greffe ,