Entrée en vigueur le 15 novembre 2006
Est codifié par : Loi 1803-03-11
Modifié par : Loi n°2006-1376 du 14 novembre 2006 - art. 7 () JORF 15 novembre 2006
L'article 47 du code civil dispose que « tout acte de l'état civil des Français et des étrangers fait en pays étranger et rédigé dans les formes usitées dans ce pays fait foi, sauf si d'autres actes ou pièces détenus, des données extérieures ou des éléments tirés de l'acte lui-même établissent, le cas échéant après toutes vérifications utiles, […]
Lire la suite…L'article 47 du code civil, dans sa rédaction issue de la loi du 2 août 2021, dispose que « tout acte de l'état civil des Français et des étrangers fait en pays étranger et rédigé dans les formes usitées dans ce pays fait foi, sauf si d'autres actes ou pièces détenus, […]
Lire la suite…[…] 3. Considérant qu'aux termes de l'article L. 111-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : « (…) La vérification de tout acte d'état civil étranger est effectuée dans les conditions définies par l'article 47 du code civil » ; qu'aux termes de l'article 47 du code civil : « Tout acte de l'état civil des Français et des étrangers fait en pays étranger et rédigé dans les formes usitées dans ce pays fait foi, sauf si d'autres actes ou pièces détenus, des données extérieures ou des éléments tirés de l'acte lui-même établissent, le cas échéant après toutes vérifications utiles, que cet acte est irrégulier, falsifié ou que les faits qui y sont déclarés ne correspondent pas à la réalité » ;
[…] En application de l'article 47 du code civil, tout acte de l'état civil des français ou des étrangers fait en pays étranger, fait foi s'il est rédigé dans les formes usités dans ledit pays, sauf si d'autres actes ou pièces détenus des données extérieures ou des éléments tirés de l'acte lui-même établissent, le cas échéant après toutes vérifications utiles, que cet acte est irrégulier, falsifié ou que les faits qui y sont déclarés ne correspondent pas à la réalité.
[…] 5.Aux termes de l'article L. 611-3 1° du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Ne peuvent faire l'objet d'une obligation de quitter le territoire français : 1o L'étranger mineur de dix-huit ans ; […] Aux termes de l'article 388 du code civil : » () Les examens radiologiques osseux aux fins de détermination de l'âge, […] Aux termes de l'article L. 811-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : » La vérification de tout acte d'état civil étranger est effectuée dans les conditions définies par l'article 47 du code civil. « Aux termes de l'article 47 du code civil : » Tout acte de l'état civil des Français et des étrangers fait en pays étranger et rédigé dans les formes usitées dans ce pays fait foi, […]
Mais pour briser cette jurisprudence très libérale, le législateur s'était borné à réécrire l'article 47 du Code civil applicable aux procédures de transcription des actes civils étrangers, procédures qui avaient jusqu'alors été mises en œuvre pour reconnaître le lien de filiation. C'est ainsi qu'au lendemain de cette réforme, la procédure de transcription a été délaissée par certains parents d'intention pour lui préférer la procédure d'exequatur dans laquelle ledit article 47 n'est pas applicable en tant que tel.
Lire la suite…