Article 695-42 du Code de procédure pénale
Article 695-41
Article 695-43

Entrée en vigueur le 24 décembre 2021

Est codifié par : Ordonnance n° 58-1296 du 23 décembre 1958

Modifié par : LOI n°2021-1729 du 22 décembre 2021 - art. 52

Lorsque plusieurs Etats membres ont émis un mandat d'arrêt européen à l'encontre de la même personne, que ce soit pour le même fait ou pour des faits différents, le choix du mandat d'arrêt européen à exécuter est opéré par la chambre de l'instruction, le cas échéant, après consultation de l'Agence Eurojust, compte tenu de toutes les circonstances et notamment du degré de gravité et du lieu de commission des infractions, des dates respectives des mandats d'arrêt européens, ainsi que du fait que le mandat d'arrêt a été émis pour la poursuite ou pour l'exécution d'une peine ou d'une mesure de sûreté privative de liberté.

En cas de conflit entre un mandat d'arrêt européen et une demande d'extradition présentée par un Etat tiers, la chambre de l'instruction peut surseoir à statuer dans l'attente de la réception des pièces. Elle décide de la priorité à donner au mandat d'arrêt européen ou à la demande d'extradition compte tenu de toutes les circonstances, notamment celles visées au premier alinéa et celles figurant dans la convention ou dans l'accord applicable.

Entrée en vigueur le 24 décembre 2021
Sortie de vigueur le 1 janvier 2029

Commentaires5

1Article 695-42 - Code de procédure pénale
kohenavocats.com · 25 novembre 2025

Texte de loi Article 695-42 Lorsque plusieurs Etats membres ont émis un mandat d'arrêt européen à l'encontre de la même personne, que ce soit pour le même fait ou pour des faits différents, le choix du mandat d'arrêt européen à exécuter est opéré par la chambre de l'instruction, le cas échéant, […]

 Lire la suite…

2Article 695-9-42 - Code de procédure pénale
kohenavocats.com · 25 novembre 2025

Application par la jurisprudence Nota bene — Je ne trouve pas de trace d'un article 695-9-42 dans la codification en vigueur. Vous faites sans doute référence à l'article 695-42 CPP, qui règle les conflits de mandats d'arrêt européens ou entre MDE et demande d'extradition. En pratique, la chambre de l'instruction tranche au cas par cas en pondérant la gravité et le lieu des faits, l'antériorité des titres et la finalité (poursuite ou exécution), avec possible consultation d'Eurojust. Les arrêts motivent donc la priorité retenue au regard de ces critères, sans hiérarchie automatique.

 Lire la suite…

3Résolution du conflit lié à la pluralité de mandats d’arrêt européens pour une même personne - Droit pénal international | Dalloz ActualitéAccès limité
Dalloz · 13 septembre 2012
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions7

1Cour de cassation, Chambre criminelle, 24 août 2012, 12-85.244, Publié au bulletinCassation

[…] Sur le troisième moyen de cassation, pris de la violation des articles 6 de la Convention européenne des droits de l'homme, préliminaire, 695-37, 695-39 695-42, 591 et 593 du code de procédure pénale, défaut de motifs, manque de base légale ;

 Lire la suite…

2Tribunal de grande instance de Paris, Référés, 12 avril 2016, n° 16/52554

[…] Il soutient que les dispositions de l'article 695-42 du code de procédure pénale n'ont pas été respectées ; […]

 Lire la suite…

3Conseil d'État, 2ème et 7ème sous-sections réunies, 19 janvier 2009, 312583, Publié au recueil LebonRejet

[…] Considérant qu'aux termes de l'article 695-42 du code de procédure pénale : Lorsque plusieurs Etats membres ont émis un mandat d'arrêt européen à l'encontre de la même personne, que ce soit pour le même fait ou pour des faits différents, le choix du mandat d'arrêt européen à exécuter est opéré par la chambre de l'instruction, le cas échéant, […]

 Lire la suite…
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).