Article 706-15-2 du Code de procédure pénale
Article 706-15-1Article 706-15-4
Entrée en vigueur le 1 janvier 2020
Modifié par : Ordonnance n°2019-964 du 18 septembre 2019 - art. 35 (VD)
Sortie de vigueur le 1 janvier 2029
Abrogé par : Ordonnance n°2025-1091 du 19 novembre 2025 - art. 1 (V) - À compter du 1er janvier 2029

NOTA

Conformément à l'article 36 de l'ordonnance n° 2019-964 du 18 septembre 2019, ces dispositions entrent en vigueur au 1er janvier 2020.

Commentaires • 19

1. Quelle différence, lequel saisir ?
shalabiavocat.com · 12 octobre 2026

L'essentiel La CIVI répare elle-même les dommages corporels graves causés par des faits présentant le caractère matériel d'une infraction, même lorsque l'auteur est inconnu ou insolvable (article 706-3 du code de procédure pénale). Le SARVI aide la partie civile à recouvrer des dommages et intérêts alloués par une décision pénale définitive et restés impayés deux mois après qu'elle est devenue définitive (articles 706-15-1 et 706-15-2 du code de procédure pénale). […] Le SARVI : une aide au recouvrement, non une indemnisation Le SARVI s'adresse à la personne physique qui, s'étant constituée partie civile, a obtenu une décision définitive lui accordant des dommages et intérêts, […]

 Lire la suite…

2. 3 ans, prorogation, relevé
shalabiavocat.com · 12 octobre 2026

La CIVI relève de la forclusion en cas de défaut de l'information prévue à l'article 706-15, d'impossibilité d'agir dans les délais, d'aggravation du préjudice ou de tout autre motif légitime. […] Il est fixé par l'article 706-5 du code de procédure pénale, qui en règle le point de départ, la prorogation en cas de poursuites, le report pour les mineurs et les cas de relevé. […] L'information de l'article 706-15 et l'avis erroné Lorsqu'une juridiction condamne l'auteur d'une infraction mentionnée aux articles 706-3 et 706-14 à verser des dommages et intérêts, […]

 Lire la suite…

3. Avocat en droit pénal à Paris
bmavocat.com · 8 octobre 2026

Policiers et gendarmes sont tenus de recevoir la plainte de la victime, même s'ils ne sont pas territorialement compétents, et de lui remettre aussitôt un récépissé (art. 15-3 du code de procédure pénale). […] la victime peut, sous conditions, demander à la commission d'indemnisation des victimes d'infractions (CIVI) la réparation intégrale de son dommage corporel (art. 706-3 du code de procédure pénale), dans les trois ans de l'infraction ou l'année suivant la décision pénale définitive (art. 706-5). […] Lorsqu'elle ne peut être indemnisée par la commission, […] dans l'année de celle-ci, le service d'aide au recouvrement du fonds de garantie, dit SARVI (art. 706-15-1 et 706-15-2). […]

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions • 495

[…] 4. 24/02/2021 Jugement prononcé le : 10e chambre correctionnelle 2 Extraits des minutes du greffe du N° minute 3 : tribunal judiciaire de Paris […] En vertu des dispositions des articles 706-15-1, 706-15-2 du code de procédure pénale, la partie civile, non éligible à la CIVI, a la possibilité de saisir le SARVI, si le condamné ne procède pas au paiement des dommages et intérêts dans le délai de 2 mois à compter du jour où la décision fixant le montant des dommages et intérêts est devenue définitive; dans ce cas, le SARVI applique une majoration de 30% des sommes dues.

 Lire la suite…

2. Tribunal de grande instance de Toulouse, Juge des référés, 13 février 2015, n° 14/02129

[…] MINUTE N° : 15/00306 […] Aux termes des dispositions de l'article 706-15-2 du code de procédure pénale lorsque la personne condamnée au paiement de dommages et intérêts pour un crime ou un délit ne les verse pas volontairement dans un délai de deux mois à compter du jour où cette condamnation devient définitive, la partie civile peut saisir le Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions d'une demande d'aide au recouvrement laquelle doit , à peine de forclusion, être présentée dans le délai d'un an à compter du jour où la décision est devenue définitive. […]

 Lire la suite…

3. Cour d'appel de Caen, Chambre des appels correctionnels, 4 janvier 2012, n° 11/01343

[…] Le Président informe la partie civile de la possibilité éventuelle de saisir la commission d'indemnisation des victimes d'infractions (CIVI) dans les délais prévus à l'article 706-5 du code de procédure pénale ou le service d'aide au recouvrement pour les victimes d'infractions (SARVI) dans les délais prévus à l'article 706-15-2 du code de procédure pénale ;

 Lire la suite…
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Document parlementaire • 0

Doctrine propose ici les documents parlementaires sur les articles modifiés par les lois à partir de la XVe législature (2017).
Contactez notre service commercial au 01 84 80 33 48