L’Arcom a été alertée au sujet d’une séquence diffusée dans l’émission , le 8 novembre 2022 sur M6. Elle a estimé que l’émission relevait de la catégorie II, dès lors que la séquence en cause était susceptible de heurter la sensibilité des mineurs de 10 ans. En limitant l’apposition du pictogramme « » à cette seule séquence et en omettant de faire figurer à l’écran la mention « » en début de programme, la chaîne M6 a commis un manquement aux dispositions de l’article 4 de la recommandation du 7 juin 2005 . En conséquence, l’Autorité a appelé l’attention de l’éditeur du service sur la nécessité de veiller au respect des règles relatives aux modalités d’apposition de la signalétique jeunesse.