Infirmation 6 novembre 2024
Rejet 25 septembre 2025
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass., 25 sept. 2025, n° 25-11.195 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 25-11.195 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Nancy, 6 novembre 2024, N° 24/00354 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 5 novembre 2025 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2025:OR90671 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
COUR DE CASSATION
Première présidence
__________
ORejRad
Pourvoi n° : K 25-11.195
Demandeur : la mutuelle Centre de Santé Polyvalent de [Localité 1] Mutualité Française Champagne Ardenne
Défendeur : Caisse Primaire d’Assurance Maladie de la Marne
Requête n° : 324/25
Connexité avec la requête n°325
Ordonnance n° : 90671 du 25 septembre 2025
ORDONNANCE
_______________
ENTRE :
la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de la Marne, ayant la SCP Foussard et Froger pour avocat à la Cour de cassation,
ET :
la mutuelle Centre de Santé Polyvalent de [Localité 1] Mutualité Française Champagne Ardenne, ayant la SCP Boullez pour avocat à la Cour de cassation,
Benoit Pety, conseiller délégué par le premier président de la Cour de cassation, assisté de Vénusia Ismail, greffière lors des débats du 10 juillet 2025, a rendu l’ordonnance suivante :
Vu la requête du 8 avril 2025 par laquelle la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de la Marne demande, par application de l’article 1009-1 du code de procédure civile, la radiation du pourvoi formé le 3 février 2025 par la mutuelle Centre de Santé Polyvalent de [Localité 1] Mutualité Française Champagne Ardenne à l’encontre de l’arrêt rendu le 6 novembre 2024 par la cour d’appel de Nancy, dans l’instance enregistrée sous le numéro K 25-11.195 ;
Vu les observations développées au soutien de la requête ;
Vu les observations développées en défense à la requête ;
Vu l’avis de Renaud Halem, avocat général, recueilli lors des débats ;
Il résulte des pièces produites au soutien des observations en défense que la demanderesse au pourvoi ne dispose pas des fonds suffisants pour régler la somme litigieuse.
Sa situation étant précaire, l’exécution de l’arrêt attaqué entraînerait pour elle des conséquences manifestement excessives.
Dès lors, il n’y a pas lieu de radier l’affaire du rôle de la Cour.
EN CONSÉQUENCE :
La requête en radiation est rejetée.
Fait à Paris, le 25 septembre 2025
La greffière,
Le conseiller délégué,
Vénusia Ismail
Benoit Pety
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Sauvegarde des droits d'une partie ou d'un tiers ·
- Manquement du preneur à ses obligations ·
- Mesure exigeant la non contradiction ·
- Mesure exigeant la non-contradiction ·
- Contestation sur le taux du loyer ·
- Contestation sur leur licéité ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Maintien dans les lieux ·
- Retard dans le payement ·
- Mesure exigeant la non ·
- Ordonnance sur requête ·
- 1) procédure civile ·
- Cause justificative ·
- Payement des loyers ·
- ) procédure civile ·
- Dispense de payer ·
- Premier président ·
- 2) bail à loyer ·
- ) bail à loyer ·
- Contradiction ·
- Obligations ·
- Compétence ·
- Conditions ·
- Bonne foi ·
- Textes ·
- Huissier de justice ·
- Bail ·
- Maintien ·
- Cour d'appel ·
- Paiement des loyers ·
- Défaut de paiement ·
- Partie ·
- Procès verbal
- Congé donné à l'issue d'une période triennale ·
- Congé donné par lettre recommandée ·
- Acte extrajudiciaire ·
- Acte de procédure ·
- Procédure civile ·
- Bail commercial ·
- Inobservation ·
- Vice de forme ·
- Application ·
- Congé ·
- Usage commercial ·
- Extrajudiciaire ·
- Bail ·
- Preneur ·
- Demande d'avis ·
- Acte ·
- Décret ·
- Lettre recommandee ·
- Réception
- Assurance maladie ·
- Doyen ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Adresses ·
- Siège ·
- Communiqué
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Désistement ·
- Pourvoi ·
- Associé ·
- Référendaire ·
- Cour de cassation ·
- Adresses ·
- Ordonnance ·
- Donner acte ·
- Famille ·
- Conseiller
- Conventions et accords collectifs ·
- Décision d'annulation par le juge ·
- Statut collectif du travail ·
- Dispositions générales ·
- Action en justice ·
- Action en nullité ·
- Office du juge ·
- Détermination ·
- Possibilité ·
- Conditions ·
- Modalités ·
- Personnel au sol ·
- Air ·
- Suffrage exprimé ·
- Organisation syndicale ·
- Accord collectif ·
- Collège électoral ·
- Syndicat ·
- Annulation ·
- Salarié ·
- Validité
- Garde à vue ·
- Mineur ·
- Information ·
- Parents ·
- Avocat ·
- Interpellation ·
- Nullité ·
- Arme ·
- Assistance ·
- Référendaire
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Participation aux acquêts ·
- Régimes conventionnels ·
- Régimes matrimoniaux ·
- Droits sociaux ·
- État du bien ·
- Composition ·
- Liquidation ·
- Patrimoines ·
- Estimation ·
- Modalités ·
- Patrimoine ·
- Dissolution ·
- Plus-value ·
- Biens ·
- Demande d'avis ·
- L'etat ·
- Droit social ·
- Industrie
- Adresses ·
- Métropole ·
- Société publique locale ·
- Déchéance ·
- Syndicat de copropriétaires ·
- Pourvoi ·
- Référendaire ·
- Commissaire du gouvernement ·
- Finances publiques ·
- Expropriation
- Radiation ·
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Ordonnance ·
- Relever ·
- Débats ·
- Avis ·
- Observation ·
- Avocat ·
- Application
Sur les mêmes thèmes • 3
- Conseiller ·
- Cour de cassation ·
- Extorsion ·
- Pourvoi ·
- Récidive ·
- Avocat général ·
- Détention provisoire ·
- Procédure pénale ·
- Ordonnance du juge ·
- Recevabilité
- Vélomoteur ·
- Base juridique ·
- Voiture automobile ·
- Poulain ·
- Responsabilité pour faute ·
- Action récursoire ·
- Portail ·
- Immeuble ·
- Imprudence ·
- Fait
- Territoire français ·
- Interdiction ·
- P et t ·
- Stupéfiant ·
- Code pénal ·
- Emprisonnement ·
- Résidence ·
- Cour de cassation ·
- Peine ·
- Entrée en vigueur
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.