Confirmation 25 octobre 2024
Rejet 8 janvier 2026
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass., 8 janv. 2026, n° 24-22.506 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 24-22.506 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Paris, 25 octobre 2024, N° 23/12839 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 16 janvier 2026 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2026:OR90010 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Parties : | société Cisco, société Cisco Systems France, société Centripetal Limited |
|---|
Texte intégral
COUR DE CASSATION
Première présidence
__________
ORejRad
Pourvoi n° : J 24-22.506
Demandeur : la société Cisco Systems France et autre
Défendeur : la société Centripetal Limited
Requête n° : 739/25
Ordonnance n° : 90010 du 8 janvier 2026
ORDONNANCE
_______________
ENTRE :
la société Centripetal Limited, ayant la SCP Le Guerer, Bouniol-Brochier, Lassalle-Byhet pour avocat à la Cour de cassation,
ET :
la société Cisco Systems France, ayant Me Bertrand pour avocat à la Cour de cassation,
la société Cisco Systems Inc, ayant Me Bertrand pour avocat à la Cour de cassation,
Nathalie Palle, conseillère déléguée par le premier président de la Cour de cassation, assistée de Vénusia Ismail, greffière lors des débats du 27 novembre 2025, a rendu l’ordonnance suivante :
Vu la requête du 1er août 2025 par laquelle la société Centripetal Limited demande, par application de l’article 1009-1 du code de procédure civile, la radiation du pourvoi formé le 17 décembre 2024 par la société Cisco Systems France et la société Cisco Systems Inc à l’encontre de l’arrêt rendu le 25 octobre 2024 par la cour d’appel de Paris, dans l’instance enregistrée sous le numéro J 24-22.506 ;
Vu les observations développées au soutien de la requête ;
Vu les observations développées en défense à la requête ;
Vu l’avis de Blandine Mallet-Bricout, avocate générale, recueilli lors des débats ;
Les demanderesses au pourvoi opposent, sans être contredites, que les causes de l’arrêt ont été exécutées.
Dès lors, il n’y a pas lieu de radier l’affaire du rôle de la Cour.
EN CONSÉQUENCE :
La requête en radiation est rejetée.
Fait à Paris, le 8 janvier 2026
La greffière lors du prononcé,
La conseillère déléguée,
Valérie Girvès
Nathalie Palle
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Déchéance ·
- Pourvoi ·
- Distribution ·
- Doyen ·
- Conseiller ·
- Pôle emploi ·
- Adresses ·
- Cour de cassation ·
- Sociétés ·
- Référendaire
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Péremption ·
- Ordonnance ·
- Observation ·
- Radiation ·
- Justification ·
- Constat ·
- Volonté ·
- Avocat
- Détermination des parts de chaque codébiteur ·
- Paiement des loyers par le preneur en place ·
- Clause de solidarité à l'égard du bailleur ·
- Contribution du preneur sortant ·
- Rapports entre les codébiteurs ·
- Congé donné par l'un d'eux ·
- Pluralité de preneurs ·
- Stipulation du bail ·
- Détermination ·
- Contribution ·
- Solidarite ·
- Tribunal d'instance ·
- Loyer ·
- Répéter ·
- Codébiteur ·
- Bail ·
- Vienne ·
- Jugement ·
- Obligation ·
- Participation ·
- Locataire
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Responsabilité délictuelle ou quasidélictuelle ·
- Personnes pouvant l'obtenir ·
- Victime en État végétatif ·
- Réparation ·
- Préjudice personnel ·
- Quasi-délit ·
- Bicyclette ·
- Agglomération ·
- L'etat ·
- Réparation integrale ·
- Cour d'appel ·
- Automobile ·
- Appel ·
- État
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Conseiller ·
- Récidive ·
- Stupéfiant ·
- Statuer ·
- Détention provisoire ·
- Procédure pénale ·
- Tribunal correctionnel ·
- Législation
- Associé ·
- Pourvoi ·
- Carolines ·
- Cour de cassation ·
- Constitution ·
- Divorce ·
- Famille ·
- Annulation ·
- Cabinet ·
- Référendaire
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Personne non soumise à un statut professionnel ·
- Recouvrement pour le compte d'autrui ·
- Personne chargée du recouvrement ·
- Procédures civiles d'exécution ·
- Convention avec le créancier ·
- Recouvrement amiable ·
- Acte écrit unique ·
- Conditions ·
- Nécessité ·
- Construction ·
- Recouvrement ·
- Créanciers ·
- Mandat ·
- Contrat d'abonnement ·
- Créance ·
- Condition ·
- Intervention ·
- Société par actions ·
- Contrats
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Adresses ·
- Procédure civile ·
- Ordonnance de référé ·
- Communiqué ·
- Rejet ·
- Procédure
- Dépassement d'un véhicule par un motocycliste ·
- Dépassement d'un véhicule par un motocyliste ·
- Applications diverses ·
- Responsabilité civile ·
- Véhicule en mouvement ·
- Circulation routière ·
- Heurt du véhicule ·
- Choses inanimées ·
- Fait de la chose ·
- Dépassement ·
- Automobile ·
- Motocyclette ·
- Dommage ·
- Autoroute ·
- Gauche ·
- Manoeuvre ·
- Code civil ·
- Délibération ·
- Formalités
Sur les mêmes thèmes • 3
- Développement ·
- Associé ·
- Désistement ·
- Pourvoi ·
- Conseil ·
- Cabinet ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Cour de cassation ·
- Responsabilité limitée
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Sécurité sociale ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Urssaf ·
- Allocations familiales ·
- Pays ·
- Cotisations ·
- Recouvrement
- Désistement ·
- Conseiller ·
- Extorsion ·
- Arrestation ·
- Pourvoi ·
- Association de malfaiteurs ·
- Cour de cassation ·
- Avocat général ·
- Bande ·
- Enlèvement
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.