Infirmation partielle 2 juin 2022
Cassation 6 mars 2024
Infirmation partielle 13 février 2025
Rejet 12 février 2026
Commentaire • 1
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | Cass., 12 févr. 2026, n° 25-13.739 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 25-13.739 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel d'Aix-en-Provence, 13 février 2025, N° 24/03265 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 21 février 2026 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2026:OR90140 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Parties : | société Pellier Les Mandataires |
|---|
Texte intégral
COUR DE CASSATION
Première présidence
__________
ORejRad
Pourvoi n° : A 25-13.739
Demandeur : M. [L]
Défendeur : la société Pellier Les Mandataires et autre
Requête n° : 923/25
Ordonnance n° : 90140 du 12 février 2026
ORDONNANCE
_______________
ENTRE :
la société Pellier Les Mandataires, ayant la SCP Gadiou et Chevallier pour avocat à la Cour de cassation,
ET :
M. [W] [L], ayant la SARL Boré, Salve de Bruneton et Mégret pour avocat à la Cour de cassation,
M. [Z] [L],
Viviane Caullireau-Forel, conseillère déléguée par le premier président de la Cour de cassation, assistée de Mélise Darcheux, greffière lors des débats du 15 janvier 2026, a rendu l’ordonnance suivante :
Vu la requête du 15 septembre 2025 par laquelle la société Pellier Les Mandataires demande, par application de l’article 1009-1 du code de procédure civile, la radiation du pourvoi enregistré sous le numéro
A 25-13.739 formé le 8 avril 2025 par M. [W] [L] à l’encontre de l’arrêt rendu le 13 février 2025 par la cour d’appel d’Aix-en-Provence,
Vu les observations développées au soutien de la requête par la SCP Gadiou et Chevallier et les observations développées en défense à la requête par la SARL Boré, Salve de Bruneton et Mégret ;
Vu l’avis de Hugues Adida-Canac, avocat général, recueilli lors des débats ;
Au soutien de la requête en radiation, la défenderesse au pourvoi invoque l’inexécution par M. [W] [L] de sa condamnation à lui payer la somme principale de 107 574 euros.
M. [L], qui ne fait état ni de ses revenus, ni de son patrimoine, justifie toutefois de l’ouverture récente de procédures de redressement ou de liquidation judiciaires à l’égard de trois sociétés dont il est le dirigeant, circonstance qui impacte nécessairement de manière défavorable sa situation économique.
Par ailleurs, la procédure collective de la société France bonbons étant ouverte depuis le 11 septembre 2017, il est de l’intérêt de son liquidateur judiciaire et de ses créanciers qu’il soit statué sur le pourvoi de M. [L] afin de lever l’aléa judiciaire affectant sa dette.
Dans ces circonstances, il n’y a pas lieu de radier l’affaire du rôle de la Cour, ce qui n’empêche nullement la mise en oeuvre de voies d’exécution forcée à l’encontre de M. [L].
EN CONSÉQUENCE :
La requête en radiation est rejetée.
Fait à Paris, le 12 février 2026
La greffière,
Mélise Darcheux
La conseillère déléguée,
Viviane Caullireau-Forel
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Corse ·
- Désistement ·
- Pourvoi ·
- Assurance maladie ·
- Adresses ·
- Portugal ·
- Référendaire ·
- Cour de cassation ·
- Ordonnance ·
- Carolines
- Litige relevant de la compétence des tribunaux judiciaires ·
- Fond du litige relevant de la compétence administrative ·
- Séparation des pouvoirs ·
- Responsabilité civile ·
- Demande d'expertise ·
- Médecin chirurgien ·
- Faute de service ·
- Compétence ·
- Service public ·
- Ordre ·
- Juge des référés ·
- Intervention ·
- Centre hospitalier ·
- Professeur ·
- Motif légitime ·
- Juridiction ·
- Incompétence ·
- Public
- Assureur ·
- Contrat d'assurance ·
- Assurance de groupe ·
- Décès ·
- Bénéficiaire ·
- Adhésion ·
- Contrat de prévoyance ·
- Connaissance ·
- Document ·
- Garantie
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Courtier mandataire de l'acheteur et du vendeur ·
- Vente commerciale ·
- Vente parfaite ·
- Conditions ·
- Courtier ·
- Acheteur ·
- Emplacement réservé ·
- Signature ·
- Usage ·
- Vin ·
- Courtage ·
- Vendeur ·
- Vente ·
- Acquéreur
- Assemblée générale ·
- Siège ·
- Magistrat ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Recours ·
- Annulation ·
- Décret ·
- Casier judiciaire ·
- Traduction
- Connexité des obligations réciproques ·
- Liquidité et exigibilité simultanées ·
- Compensation judiciaire ·
- Compensation ·
- Nécessité ·
- Ristourne ·
- Banque ·
- Créance ·
- Resistance abusive ·
- Contentieux ·
- Société anonyme ·
- Transfert ·
- Patrimoine ·
- Cour de cassation
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Lettre recommandée avec accusé de réception ·
- Circonstance insuffisante à elle seule ·
- Lettre précédée d'un congé verbal ·
- Intérêt de l'entreprise ·
- Formalités préalables ·
- Brusque congédiement ·
- Faute de l'employeur ·
- Attitude du salarié ·
- Contrat de travail ·
- Rupture abusive ·
- Inobservation ·
- Congédiement ·
- Délai-congé ·
- Nécessité ·
- Collection ·
- Travail ·
- Employeur ·
- Congé ·
- Haute couture ·
- Sociétés ·
- Déficit ·
- Intention malveillante ·
- Convention collective ·
- Marches
- Amiante ·
- Préjudice ·
- Fonds d'indemnisation ·
- Consorts ·
- Indemnisation de victimes ·
- Grief ·
- Contamination ·
- Offre ·
- Décret ·
- Enfant majeur
- Constatations suffisantes ·
- Transports terrestres ·
- Prescription annale ·
- Marchandises ·
- Prescription ·
- Tribunaux de commerce ·
- Société anonyme ·
- Voiturier ·
- Contrats de transport ·
- Zone industrielle ·
- Jugement ·
- Référendaire ·
- Transporteur ·
- Cour de cassation ·
- Avocat général
Sur les mêmes thèmes • 3
- Habitat ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Adresses ·
- Société anonyme ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Rejet ·
- Procédure
- Comités ·
- Représentant syndical ·
- Tribunal judiciaire ·
- Accord d'entreprise ·
- Suppléant ·
- Désignation ·
- Attribution ·
- Salarié ·
- Code du travail ·
- Travail
- Détention arbitraire ·
- Otage ·
- Pourvoi ·
- Extorsion ·
- Arrestation ·
- Récidive ·
- Enlèvement ·
- Crime ·
- Déchéance ·
- Violence
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.