Rejet 31 janvier 1989
Annulation 6 novembre 1991
Résumé de la juridiction
Il ressort des énonciations de l’arrêt attaqué que le contribuable, qui exerçait les fonctions de directeur général adjoint d’un établissement bancaire, et qui a été contraint de quitter ses fonctions, a abandonné toute prétention moyennant le versement d’une indemnité globale de 1 200 000 F comprenant, d’une part, une somme correspondant à l’indemnité de licenciement prévue par la convention collective applicable et, d’autre part, une somme complémentaire que l’administration a incorporée dans les revenus imposables de l’intéressé, dans la catégorie des traitements et salaires. Les juges d’appel ont estimé que la perte des droits à pension particulière constitués en faveur de l’intéressé dans le cadre de l’entreprise qu’il quittait, ainsi que la perte du droit de son épouse à percevoir une pension importante de la part de cette entreprise au cas où son mari viendrait à décéder à l’occasion de son service au bénéfice de l’entreprise bancaire dont il était salarié, devaient "pour une large part être regardés comme une perte de revenus". En qualifiant ainsi les sommes correspondantes, ils ont entaché leur arrêt d’une erreur de droit compte tenu de la nature des avantages dont s’agit.
Commentaire • 1
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CE, 7 / 8 ss-sect. réunies, 6 nov. 1991, n° 106386, Lebon T. |
|---|---|
| Juridiction : | Conseil d'État |
| Numéro : | 106386 |
| Importance : | Mentionné aux tables du recueil Lebon |
| Type de recours : | Plein contentieux fiscal |
| Décision précédente : | Cour administrative d'appel de Paris, 31 janvier 1989 |
| Dispositif : | Annulation renvoi |
| Identifiant Légifrance : | CETATEXT000007631848 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CESSR:1991:106386.19911106 |
Sur les parties
| Président : | M. Rougevin-Baville |
|---|---|
| Rapporteur : | M. Ménéménis |
| Rapporteur public : | Mme Hagelsteen |
Texte intégral
Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire enregistrés au secrétariat du Contentieux du Conseil d’Etat les 3 avril 1989 et 17 juillet 1989, présentés pour M. Jean-Pierre Y…, demeurant … ; M. Y… demande que le Conseil d’Etat :
1°) annule la décision en date du 31 janvier 1989 par laquelle la cour administrative d’appel de Paris a, d’une part, rejeté sa demande tendant à l’annulation du jugement du 6 janvier 1987 par lequel le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande en décharge des cotisations supplémentaires à l’impôt sur le revenu auxquelles il a été assujetti au titre des années 1976 à 1980 et, d’autre part, refusé de lui accorder la décharge desdites impositions ;
2°) lui accorde la décharge de ces impositions ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code général des impôts ;
Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d’appel ;
Vu l’ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;
Vu la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 et le décret n° 63-706 du 30 juillet 1963 modifié par le décret n° 88-905 du 2 septembre 1988 ;
Après avoir entendu :
– le rapport de M. Ménéménis, Maître des requêtes,
– les observations de Me Ancel, avocat de M. Jean-Pierre X… CON,
– les conclusions de Mme Hagelsteen, Commissaire du gouvernement ;
Considérant qu’il ressort des énonciations de l’arrêt attaqué que M. Y…, qui exerçait les fonctions de directeur général adjoint d’un établissement bancaire, a été contraint de quitter ses fonctions en 1980 à la suite d’un changement de majorité au sein du conseil d’administration de la société ; qu’aux termes d’une convention conclue le 14 mai 1980 avec son employeur, l’intéressé a abandonné toute prétention moyennant le versement, outre des sommes correspondant à ses droits en matière de salaires, de congés payés et d’intéressement, d’une indemnité globale de 1 200 000 F comprenant, d’une part, une somme de 425 582 F correspondant à l’indemnité de licenciement prévue par la convention collective applicable et, d’autre part, une somme complémentaire de 774 418 F ; que l’administration a admis que la partie de cette indemnité correspondant à l’application de la convention collective n’était pas imposable, mais a incorporé l’autre partie dans les revenus imposables de l’intéressé, dans la catégorie des traitements et salaires ;
Considérant qu’il ressort des termes mêmes de l’arrêt attaqué que, pour écarter le recours de l’intéressé dirigé contre le jugement du tribunal administratif de Paris qui avait rejeté sa demande en décharge des redressements à l’impôt sur le revenu qui en découlait, les juges d’appel ont estimé que la perte des droits à pension particulière constitués en faveur de M. Y… dans le cadre de l’entreprise qu’il quittait, ainsi que la perte du droit de son épouse à percevoir une pension importante de la part de cette entreprise au cas où son mari viendrait à décéder à l’occasion de son service au bénéfice de l’entreprise bancaire dont il était salarié, devaient « pour une large part être regardés comme une perte de revenus » ; qu’en qualifiant ainsi les sommes correspondantes ils ont entaché leur arrêt d’une erreur de droit compte tenu de la nature des avantages dont s’agit ; que, dès lors, M. Y… est fondé à demander l’annulation de l’arrêt susmentionné de la cour administrative d’appel de Paris en date du 31 janvier 1989 ; qu’il y a lieu, dans les circonstances de l’espèce, de renvoyer l’affaire devant la cour administrative d’appel de Paris ;
Article 1er : L’arrêt de la cour administrative d’appel de Paris en date du 31 janvier 1989 est annulé.
Article 2 : L’affaire est renvoyée devant la cour administrative d’appel de Paris.
Article 3 : La présente décision sera notifiée à M. Y… et au ministre délégué au budget.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Caractère réglementaire des instructions et circulaires ·
- Décision insusceptible de faire l'objet d'un pourvoi ·
- Décisions pouvant ou non faire l'objet d'un recours ·
- Circulaires non réglementaires -directives ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Absence de caractère réglementaire ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Aides financières au logement ·
- Ne presente pas ce caractère ·
- Introduction de l'instance ·
- Amelioration de l'habitat ·
- Actes administratifs ·
- Conséquences ·
- Procédure ·
- Logement ·
- Propriété immobilière ·
- Agence ·
- Habitat ·
- Département d'outre-mer ·
- Délibération ·
- Excès de pouvoir ·
- Intervention financière ·
- Conseil d'administration ·
- Conseil d'etat
- Services de police -mise en fourrière de véhicules ·
- Recherches effectuées par les services de police ·
- Application d'un régime de faute lourde -police ·
- Application d'un régime de faute simple -police ·
- Stationnement -mise en fourrière d'un véhicule ·
- Identification du propriétaire du véhicule ·
- Existence d'une faute simple en l'espèce ·
- Responsabilité de la puissance publique ·
- Absence de faute lourde en l'espèce ·
- Fondement de la responsabilité ·
- Mise en fourrière de véhicules ·
- Circulation et stationnement ·
- Objet des mesures de police ·
- Responsabilité pour faute ·
- Régime de responsabilité ·
- Absence de faute lourde ·
- Dégradation du véhicule ·
- Existence d'une faute ·
- Existence en l'espèce ·
- Police administrative ·
- Absence en l'espèce ·
- Durée de onze mois ·
- Véhicule volé ·
- Faute lourde ·
- Faute simple ·
- Société européenne ·
- Location ·
- Service ·
- Tribunaux administratifs ·
- Véhicule ·
- L'etat ·
- Bore ·
- Intérêt ·
- Décentralisation ·
- Conseil d'etat
- Reception definitive -réception tacite ·
- Marchés et contrats administratifs ·
- Reception des travaux ·
- Questions générales ·
- Existence ·
- Département ·
- Tribunaux administratifs ·
- Ouvrage ·
- Entreprise ·
- Loisir ·
- Conseil d'etat ·
- Architecte ·
- Bâtiment ·
- Réception tacite ·
- Intention
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Questions propres aux différentes catégories d'enseignement ·
- Fin des contrats -annulation par le juge du contrat ·
- Règles de procédure contentieuse spéciales ·
- Pouvoir d'annulation du juge du contrat ·
- Rj1 marchés et contrats administratifs ·
- Finances, biens, contrats et marchés ·
- Mesures d'exécution d'un contrat ·
- Pouvoir d'annulation -existence ·
- Pouvoirs et obligations du juge ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Pouvoir du juge du contrat ·
- Contrats et marchés ·
- Rj1 enseignement ·
- Rj1 procédure ·
- Illégalité ·
- Existence ·
- Commune ·
- Tribunaux administratifs ·
- L'etat ·
- École primaire ·
- Matériel informatique ·
- Maintenance ·
- Conseil d'etat ·
- Informatique ·
- Installation ·
- Charges
- Notion de document administratif -existence ·
- Accès aux documents administratifs ·
- Droits civils et individuels ·
- Droit à la communication ·
- Loyer modéré ·
- Service public ·
- Tribunaux administratifs ·
- Communication ·
- Coopérative d’habitation ·
- Document administratif ·
- Droit privé ·
- Conseil d'etat ·
- Sociétés ·
- Refus
- Transports urbains -régie autonome des transports parisiens ·
- Nomination parmi les membres du conseil d'administration ·
- Compétence en matiere de décisions non réglementaires ·
- President de la republique -pouvoir de nomination ·
- Président du conseil d'administration ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Transports ferroviaires ·
- Rj1 pouvoirs publics ·
- Conséquences ·
- Compétence ·
- Transports ·
- Conseil d'administration ·
- Décret ·
- Transport ·
- Régie ·
- Premier ministre ·
- Conseil d'etat ·
- Démocratisation ·
- Annulation ·
- Conseil des ministres ·
- Secteur public
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Autorités detentrices des pouvoirs de police générale ·
- Rj1 police administrative ·
- Police de la sécurité ·
- Police municipale ·
- Rj1 logement ·
- Conditions ·
- Logement familial ·
- Maire ·
- Réquisition ·
- Tribunaux administratifs ·
- Famille ·
- Pouvoir ·
- Sociétés ·
- Habitation ·
- Conseil d'etat ·
- Ville
- Bénéfices industriels et commerciaux ·
- Impôts sur les revenus et bénéfices ·
- Revenus et bénéfices imposables ·
- Détermination du bénéfice net ·
- Contributions et taxes ·
- Règles particulières ·
- Mathématiques ·
- Tribunaux administratifs ·
- Impôt ·
- Provision ·
- Collecte ·
- Abattoir ·
- Contrats ·
- Pénalité ·
- Prime d'assurance ·
- Assureur
- Conception et aménagement de l'ouvrage -voie de circulation ·
- Preuve d'un entretien normal de l'ouvrage non apportée ·
- Dérèglement de la station de pompage d'une écluse ·
- Conséquence d'un vice de conception de l'ouvrage ·
- Préjudice presentant ce caractère -existence ·
- Rj1 responsabilité de la puissance publique ·
- Caractère spécial et anormal du préjudice ·
- Responsabilité de la puissance publique ·
- Usagers des ouvrages publics -existence ·
- Responsabilité du port de dunkerque ·
- Différentes catégories de dommages ·
- Fondement de la responsabilité ·
- Responsabilité sans faute ·
- En matière de navigation ·
- Utilisation des ports ·
- Sujétions diverses ·
- Vice de conception ·
- Travaux publics ·
- Voie navigable ·
- Conséquences ·
- Dérèglement ·
- Réparation ·
- Préjudice ·
- Port ·
- Écluse ·
- Navire ·
- Tribunaux administratifs ·
- Surestaries ·
- Ouvrage ·
- Intérêt ·
- Sociétés ·
- Mer
Sur les mêmes thèmes • 3
- Inventaire : liberté de choix de la date d'inventaire ·
- Bénéfices industriels et commerciaux ·
- Impôts sur les revenus et bénéfices ·
- Provision pour "démarque inconnue" ·
- Charges diverses -autres charges ·
- Revenus et bénéfices imposables ·
- Détermination du bénéfice net ·
- Perte ou charge déjà réalisée ·
- Rj1 contributions et taxes ·
- Contributions et taxes ·
- "démarques inconnues" ·
- Évaluation de l'actif ·
- Provisions -principes ·
- Méthode d'évaluation ·
- Règles particulières ·
- Stocks -évaluation ·
- Perte sur stocks ·
- Grand magasin ·
- Sociétés ·
- Inventaire ·
- Impôt ·
- Stock ·
- Doctrine ·
- Résultat ·
- Provision ·
- Clôture ·
- Procédures fiscales
- Décision de fercamiser un trafic marchandises ·
- De fercamiser un trafic de marchandises ·
- Contrôle du juge de l'excès de pouvoir ·
- De fercamiser un trafic marchandises ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Transports ferroviaires ·
- Décision de la s.n.c.f ·
- Absence -transports ·
- Contrôle restreint ·
- Contrôle du juge ·
- Erreur manifeste ·
- Transports ·
- Procédure ·
- Chemin de fer ·
- Usager des transports ·
- Décret ·
- Cahier des charges ·
- Tribunaux administratifs ·
- Associations ·
- Condition économique ·
- Sociétés ·
- Ligne ·
- Trafic
- Légalité de l'arrêté préfectoral ·
- Police administrative ·
- Police municipale ·
- Police générale ·
- Légalité ·
- Commune ·
- Département ·
- Eaux ·
- Tribunaux administratifs ·
- Sécheresse ·
- Arrosage ·
- Salubrité ·
- Pollution ·
- Attaque ·
- Piscine
Textes cités dans la décision
- Décret n°53-934 du 30 septembre 1953
- Loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.