Commentaires • 36
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 10 sept. 2009, C-97/08 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-97/08 |
| Affaire C-97/08 P: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 10 septembre 2009 — Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV/Commission des Communautés européennes [Pourvoi — Concurrence — Ententes — Article 81, paragraphe 1, CE — Article 53, paragraphe 1, de l’accord EEE — Article 23, paragraphe 2, du règlement (CE) n o 1/2003 — Groupe d’entreprises — Imputabilité des infractions — Responsabilité d’une société mère pour les infractions aux règles de la concurrence commises par ses filiales — Influence déterminante exercée par la société mère — Présomption réfragable en cas de détention d’une participation de 100 %] | |
| Date de dépôt : | 3 mars 2008 |
| Identifiant CELEX : | 62008CA0097 |
| Journal officiel : | JOR 267 du 7 novembre 2009 |
Texte intégral
|
7.11.2009 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 267/17 |
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 10 septembre 2009 — Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV/Commission des Communautés européennes
(Affaire C-97/08 P) (1)
(Pourvoi – Concurrence – Ententes – Article 81, paragraphe 1, CE – Article 53, paragraphe 1, de l’accord EEE – Article 23, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1/2003 – Groupe d’entreprises – Imputabilité des infractions – Responsabilité d’une société mère pour les infractions aux règles de la concurrence commises par ses filiales – Influence déterminante exercée par la société mère – Présomption réfragable en cas de détention d’une participation de 100 %)
2009/C 267/28
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Parties requérantes: Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV (représentants: C. Swaak, M. van der Woude et M. Mollica, avocats)
Autre partie dans la procédure: Commission des Communautés européennes (représentants: X. Lewis et F. Castillo de la Torre, agents)
Objet
Pourvoi formé contre l’arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre) du 12 décembre 2007, dans l’affaire T-112/05, Akzo Novel NV et autres c/Commission des Communautés européennes, rejetant une demande d’annuler la décision 2005/566/CE de la Commission, du 9 décembre 2004, relative à une procédure d’application de l’art. 81 du traité CE et de l’art. 53 de l’accord EEE (affaire no COMP/E-2/37.533 — Chlorure de choline) (JO L190, p. 22), concernant un ensemble d’accords et de pratiques concertées ayant porté sur la fixation de prix, le partage des marchés et des actions concertées contre les concurrents dans le marché européen du chlorure de choline — Notion d'«entreprise» au sens de l’art. 81 CE et de l’art. 23(2) du règlement 1/2003
Dispositif
|
1) |
Le pourvoi est rejeté |
|
2) |
Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV et Akzo Nobel Functional Chemicals BV sont condamnées aux dépens. |
(1) JO C 128 du 24.05.2008
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Interconnexion de systèmes ·
- Droit de la concurrence ·
- Interprétation du droit ·
- Réseau de transmission ·
- Courrier électronique ·
- Télécommunication ·
- Multimédia ·
- Réseau ·
- Directive ·
- Opérateur ·
- Accès ·
- Communication électronique ·
- Entreprise ·
- Marches ·
- Législation nationale ·
- Parlement européen
- Compétence juridictionnelle ·
- Interprétation du droit ·
- Transport intra-UE ·
- Droit commercial ·
- Transport aérien ·
- État membre UE ·
- Droit civil ·
- Etats membres ·
- Compétence judiciaire ·
- Règlement ·
- Vol ·
- Transporteur ·
- Indemnisation ·
- Air ·
- Annulation ·
- Contrats
- Interprétation du droit ·
- Adjudication de marché ·
- Concession de services ·
- Prestation de services ·
- Distribution de l'eau ·
- Traitement de l'eau ·
- Service postal ·
- Pouvoir adjudicateur ·
- Énergie ·
- Service public ·
- Transport ·
- Eau potable ·
- Marches ·
- Parlement européen ·
- Parlement
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Mesure nationale d'exécution ·
- Commission européenne ·
- Recours en manquement ·
- Aide aux entreprises ·
- Service universel ·
- Belgique ·
- Royaume de belgique ·
- Directive ·
- Fourniture ·
- Communication électronique ·
- Composante ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Réseau
- Droit de l'UE-droit national ·
- Protection du consommateur ·
- Interprétation du droit ·
- Clause contractuelle ·
- Arrêt de la cour ·
- Clause abusive ·
- Consommateur ·
- Clauses abusives ·
- Directive ·
- République de hongrie ·
- Critère ·
- Juridiction ·
- Compétence ·
- Caractère ·
- Professionnel
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Commission européenne ·
- Recours en manquement ·
- Déduction fiscale ·
- Remboursement ·
- Contribuable ·
- Pays tiers ·
- Etats membres ·
- République italienne ·
- Établissement stable ·
- Harmonisation des législations ·
- Valeur ajoutée ·
- Directive ·
- Modalité de remboursement ·
- Italie ·
- Valeur
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Interprétation du droit ·
- Retraite complémentaire ·
- Égalité de traitement ·
- Assurance vie ·
- Partenariat ·
- Directive ·
- Hambourg ·
- Land ·
- Pension complémentaire ·
- Champ d'application ·
- Pension de retraite ·
- Discrimination
- Interprétation du droit ·
- Juridiction judiciaire ·
- Droit matrimonial ·
- Nationalité ·
- Etats membres ·
- Responsabilité parentale ·
- Règlement ·
- Juridiction ·
- Compétence ·
- Reconnaissance ·
- Rattachement ·
- L'etat ·
- Union européenne
- Industrie des télécommunications ·
- Principe de proportionnalité ·
- Commission européenne ·
- Recours en manquement ·
- Droit des sociétés ·
- Action financière ·
- Portugal ·
- République portugaise ·
- L'etat ·
- Action ·
- Manquement ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Restriction ·
- Journal
Sur les mêmes thèmes • 3
- Indemnité de licenciement ·
- Interprétation du droit ·
- Droit du travail ·
- Congé parental ·
- Licenciement ·
- Accord-cadre ·
- Directive ·
- Travailleur ·
- Temps partiel ·
- Préavis ·
- Clause ·
- Interprétation ·
- Résiliation unilatérale
- Transport de marchandises ·
- Interprétation du droit ·
- Affrètement ·
- Loi applicable ·
- Critère ·
- Rattachement ·
- Contrats ·
- Transport ·
- Interprète ·
- Obligation contractuelle ·
- Voyage ·
- Pays
- Interprétation du droit ·
- Citoyenneté européenne ·
- Droits fondamentaux ·
- Arrêt de la cour ·
- Naturalisation ·
- Allemagne ·
- Etats membres ·
- Nationalité ·
- Union européenne ·
- Effet rétroactif ·
- Citoyen ·
- Principe de proportionnalité ·
- Journal officiel ·
- Manoeuvres frauduleuses
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.