TRIBUNAL DE COMMERCE DE LORIENT

JUGEMENT DU 23/09/2025

Numéro d’inscription au répertoire général : 2024F1148

Demandeur (s) : SELARL MJ OUEST, [Adresse 1]

Défendeur (s) : AQUASTREAM (SAS), [Adresse 2]

Composition du tribunal lors des débats :

Juge Rapporteur : Monsieur, [H], [N]

Composition du tribunal lors du délibéré :

Greffier lors des débats et du prononcé : Madame Marina GUEGANO, commis-greffier

Ministère Public auquel le dossier a été communiqué :

Monsieur RICHARD Yann, Vice-Procureur

Débats à l’audience en Chambre du Conseil du 23/09/2025

0,00

Attendu que par jugement en date du 13/10/2017, le tribunal a ouvert une procédure de liquidation judiciaire à l’encontre de AQUASTREAM (SAS) ;

Que l’affaire a été appelée à l’issue du délai fixé par le tribunal à l’effet de voir prononcer la clôture de la procédure ;

SUR QUOI, LE TRIBUNAL

Attendu que l’article L. 643-9 alinéa 1 in fine du code de commerce dispose que « si la clôture ne peut être prononcée au terme de ce délai, le tribunal peut proroger le terme par une décision motivée » ;

Qu’en l’espèce, au vu de ce qui est exposé à l’audience par le liquidateur, il apparaît que la procédure n’est pas en état d’être clôturée pour le(s) motif(s) ci-après : par jugement en date du 3 février 2025, le Tribunal de Commerce de Lorient à condamné la société AQUA M’DIQ à payer la somme de 319 547 euros qu’il convient désormais de recouvrer ;

Qu’il convient en conséquence de reporter l’examen de la clôture de la procédure de liquidation judiciaire ;

Attendu que les dépens seront employés en frais privilégiés de procédure ;

PAR CES MOTIFS

Le tribunal, après en avoir délibéré, statuant publiquement et en dernier ressort ;

Vu l’article L. 643-9 alinéa 1 du code de commerce,

Le Ministère Public avisé,

La SELARL MJ OUEST, prise en la personne de Maître, [S], [P], ès qualités de liquidateur, entendue ;

Décide de reporter l’examen de la clôture de la procédure de liquidation judiciaire de AQUASTREAM (SAS) à l’audience tenue en chambre du conseil du :

MARDI 22/09/2026 A 9 HEURES

Dit que les dépens seront employés en frais privilégiés de procédure ;

Rappelle que la présente décision est une mesure d’administration judiciaire non susceptible de recours (Com. 9 juill. 2013, n° 12-13.193) ;

La présente décision a été signée sur l’original conservé au greffe en minute conformément à l’article 456 du code de procédure civile, et prononcée par mise à disposition au greffe en application de l’article 453 du code de procédure civile, aux lieu et date susdits.

Ainsi jugé et prononcé

Le Greffier Madame Marina GUEGANO

Le Président Monsieur, [H], [N]

Signe electroniquement par, [H], [N]

Signe electroniquement par Marina GUEGANO, commis-greffier.