JUGEMENT DU 10 Octobre 2025 7ème Chambre

N° PCL : 2025J00370 SAS BRS FRANCE N° RG: 2025L00934

DEBITEUR

SAS BRS FRANCE [Adresse 3]

RCS PONTOISE : 811072123 – 2017 B 5165

Représentants légaux: [V], [H], [T], [X] [K] Président comparant en personne assisté de M^e DESPAUX Stéphane [Adresse 1] et de M. [O] [S], expert-comptable

COMPOSITION DU TRIBUNAL

Décision contradictoire et en dernier ressort.

Débats, clôture des débats et mise en délibéré lors de l’audience du 10 Octobre 2025 où siégeaient M. Pierre JALLU-BERTHIER, Président, M. Bruno FOUCHET, M. Jean-Pierre DUQUESNE, Juges, assistés de M^e Didier HEQUET, Greffier associé.

en présence du Ministère public représenté par M^me PEQUIGNOT Nadiège, Procureure adjointe

Délibérée par les mêmes Juges.

Prononcée à l’audience publique du 10 Octobre 2025.

N° RG : 2025L00934 N° PC : 2025J00370

Par jugement en date du 11 avril 2025, ce tribunal a ouvert, à l’égard de la SAS BRS FRANCE une procédure de redressement judiciaire, en application des articles L631-1 et suivants du code de commerce ;

Cette même décision a fixé à 6 mois, la durée de la période d’observation en vue de l’établissement par l’administrateur d’un rapport comportant un bilan économique et social et des propositions tendant à la continuation ou à la cession de l’entreprise dans le cadre d’un plan de redressement ou, à défaut, à sa liquidation judiciaire ;

Par second jugement en date du 06 juin 2025, au vu du rapport du juge-commissaire, le tribunal a décidé la poursuite de la période d’observation ouverte jusqu’au 11 octobre 2025 en vue de l’élaboration d’un projet de plan de redressement de l’entreprise ;

La SELARL V & V prise en la personne de Me [Y] [W], administrateur judiciaire a demandé, par requête, au tribunal de renouveler la période d’observation pour une durée de 6 mois, conformément à l’article L631-7 du code de commerce ;

L’avis du ministère public a été demandé ; les observations du mandataire de justice, de l’administrateur, du dirigeant assisté de M^e DESPAUX Stéphane, avocat, et de M. [O] [S], expert-comptable, M. [P] [L], représentant des salariés, ont été recueillies ;

Attendu que la période d’observation est renouvelable une fois par décision du tribunal à la demande de l’administrateur, du débiteur, du procureur de la République, en vertu des articles L621-3 et R621-9 du code de commerce.

Attendu qu’il résulte du rapport du juge-commissaire que le renouvellement demandé de la période d’observation apparaît nécessaire ;

Qu’il échet donc de faire droit à la requête, en ordonnant la prolongation de la période d’observation pour une durée de 6 mois.

Attendu qu’il convient d’ordonner toutes mesures de publicité légale et d’employer les dépens en frais privilégiés de justice.

PAR CES MOTIFS

Le tribunal statuant sur le rapport du juge-commissaire et après en avoir délibéré.

Décide de renouveler la période d’observation fixée par jugement du 11 AVRIL 2025 ouvrant la procédure de redressement judiciaire à l’égard de :

SAS BRS FRANCE

[Adresse 3]

[Localité 4]

RCS PONTOISE : 811072123 – 2017 B 5165

Etablissement secondaire :

[Adresse 2]

RCS VERSAILLES : 811072123

pour une durée de 6 mois à compter du 11 octobre 2025.

Renvoie l’affaire à l’audience du : 13 février 2025 à 09h00.

Ordonne la communication de la présente décision aux autorités citées à l’article R621-7 du code de commerce.

Ordonne sans délai nonobstant toute voie de recours que mention du présent jugement soit portée sur les répertoires et registres prévus à l’article R621-8 du code de commerce.

Rappelle que l’exécution provisoire est de droit.

Dit que les dépens seront employés en frais privilégiés de redressement judiciaire ;

La minute du jugement est signée par le Juge présidant l’audience et par le greffier.