TRIBUNAL JUDICIAIRE

DE [Localité 1]

— --------------------------------

[Adresse 1]

[Adresse 2]

[Adresse 3]

[Localité 2]

— ---------------------------

Pôle de la protection, de l’exécution et de la proximité

Service civil

MINUTE n°

N° RG 25/02960 – N° Portalis DB2G-W-B7J-JRJK

Section 1

République Française

Au Nom du Peuple Français

ORDONNANCE DE

CADUCITÉ

Opposition à Injonction de Payer

du 10 Avril 2026

PARTIE DEMANDERESSE :

Société M2A HABITAT, prise en la personne de son représentant légal

dont le siège social est sis [Adresse 4]

non comparante, ni représentée

défenderesse à l’opposition

PARTIES DEFENDERESSES :

Monsieur [V] [O]

demeurant [Adresse 5]

comparant en personne

Madame [W] [O]

demeurant [Adresse 5]

comparante en personne

demanderesses à l’opposition

NOUS, Yannick ASSER, Juge des contentieux de la protection du Tribunal judiciaire de MULHOUSE, assisté de Manon HANSER, Greffier,

Vu l’opposition à l’ordonnance d’injonction de payer n°21-25-003189 rendue le 19/09/2025;

Vu l’absence à l’audience de ce jour de la partie demanderesse malgré convocation régulière dument réceptionnée, sans justification d’un motif légitime ;

Vu les dispositions de l’article 1419 et 468 du Code de Procédure Civile ;

DECLARONS la requête en injonction de payer caduque ;

CONSTATONS l’extinction de l’instance inscrite sous le N° RG 25/02960 – N° Portalis DB2G-W-B7J-JRJK au rôle général;

ORDONNONS en conséquence le retrait de l’affaire du rôle de celles en cours ;

RAPPELONS que la déclaration de caducité peut être rapportée si le demandeur fait connaitre au greffe, dans un délai de quinze jours, le motif légitime qu’il n’a pas été en mesure d’invoquer en temps utile ;

DISONS qu’à défaut de rapport de la caducité, l’instance sera éteinte et l’ordonnance d’injonction de payer sera non avenue.

AINSI DÉCIDÉ ET PRONONCÉ à l’audience publique du 10 Avril 2026.

Le Greffier, Le Juge,