[…] En outre, s'il est vrai que, dans l'arrêt du 16 septembre 2013, IRISL (T-489/10, EU:T:2013:453), les effets de l'inscription des noms des requérantes sur les listes ont été maintenus jusqu'à l'expiration du délai visé à l'article 60, second alinéa, du statut de la Cour de justice de l'Union européenne, par dérogation à l'article 280 TFUE, à savoir jusqu'à l'expiration du délai de pourvoi visé à l'article 56, premier alinéa, dudit statut, toutefois, force est de constater que, lorsque ledit délai a expiré, ladite inscription a été éliminée rétroactivement de l'ordre juridique comme si elle n'avait jamais existé (voir arrêt du 24 mai 2016, Good Luck Shipping/Conseil, T-423/13 et T-64/14, EU:T:2016:308, point 79 et jurisprudence citée).

[…] En ce qui concerne le règlement d'exécution 2015/1001, il doit être rappelé que, en vertu de l'article 60, second alinéa, du statut de la Cour de justice de l'Union européenne et par dérogation à l'article 280 TFUE, les décisions du Tribunal annulant un règlement ne prennent effet qu'à compter de l'expiration du délai de pourvoi visé à l'article 56, premier alinéa, dudit statut ou, si un pourvoi a été introduit dans ce délai, à compter du rejet dudit pourvoi.