Cassation 11 février 1998
Résumé de la juridiction
Le rapport visé par l’article L. 18, alinéa 2, du Code de la route doit figurer dans le dossier mis à la disposition du conducteur avant la réunion de la Commission. L’absence de cette pièce porte nécessairement atteinte aux droits de la défense et entache d’illégalité la décision de suspension du permis de conduire prise par le préfet.
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass. crim., 11 févr. 1998, n° 97-83.586, Bull. crim., 1998 N° 56 p. 152 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 97-83586 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bulletin criminel 1998 N° 56 p. 152 |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Grenoble, 12 février 1997 |
| Dispositif : | Cassation |
| Date de dernière mise à jour : | 4 novembre 2021 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007070824 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Président : | Président : M. Guilloux, conseiller le plus ancien faisant fonction. |
|---|---|
| Rapporteur : | Rapporteur : M. Le Gall. |
| Avocat général : | Avocat général : M. de Gouttes. |
Texte intégral
CASSATION sur le pourvoi formé par :
— X… Jean-Louis,
contre l’arrêt de la cour d’appel de Grenoble, chambre correctionnelle, du 12 février 1997, qui, pour refus de restitution de son permis de conduire suspendu, l’a condamné à 4 000 francs d’amende.
LA COUR,
Vu le mémoire personnel produit ;
Sur le premier moyen de cassation, pris de la violation des articles 111-5 du Code pénal, L. 8 et R. 268-5 du Code de la route :
Vu lesdits articles ;
Attendu que, selon les articles L. 18 et R. 268-5 du Code de la route, le conducteur, convoqué devant la commission administrative chargée de donner un avis à l’autorité préfectorale sur la mesure de suspension du permis de conduire qu’elle est susceptible de prendre contre l’intéressé, doit « être mis en mesure de prendre connaissance du dossier, y compris le rapport », « deux jours au moins avant la date de la séance » ; que l’absence de communication du rapport prévu par ces textes, qui porte nécessairement atteinte aux droits de la défense, constitue une irrégularité de nature à entacher d’illégalité la décision qui s’en est suivie ;
Attendu que, pour rejeter l’exception présentée par le prévenu, tirée de l’illégalité de l’arrêté préfectoral de suspension de son permis de conduire pris sans qu’ait été versé au dossier le rapport prévu aux articles susvisés, la cour d’appel énonce qu’elle « ne voit pas en quoi le fait qu’un rapport qui doit être lu lors des débats de la commission n’ait pas été annexé au dossier serait de nature à causer au prévenu un grief justifiant une annulation de la décision prise au vu de l’avis intervenu après débat contradictoire » ;
Mais attendu qu’en prononçant ainsi les juges ont méconnu les textes susvisés et le principe ci-dessus énoncé ;
D’où il suit que la cassation est encourue de ce chef ;
Par ces motifs, et sans qu’il y ait lieu d’examiner le second moyen de cassation proposé,
CASSE et ANNULE, en toutes ses dispositions, l’arrêt précité de la cour d’appel de Grenoble, en date du 12 février 1997 ;
Et pour être jugé à nouveau, conformément à la loi,
RENVOIE la cause et les parties devant la cour d’appel de Lyon.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Rupture résultant de la gravité du comportement du médecin ·
- Appréciation de cette gravité par une autorité ordinale ·
- Professions médicales et paramédicales ·
- Caractère individuel de la rupture ·
- Gravité du comportement du médecin ·
- Contrat avec une clinique privée ·
- Contrat avec une clinique ·
- Résolution et résiliation ·
- Appréciation souveraine ·
- Contrats et obligations ·
- Résiliation unilatérale ·
- Rupture par la clinique ·
- Rupture par celle-ci ·
- Absence d'influence ·
- Octroi d'un préavis ·
- Rupture unilatérale ·
- Médecin chirurgien ·
- Rupture par celle ·
- Incompatibilité ·
- Possibilité ·
- Résiliation ·
- Conditions ·
- Cliniques ·
- Contrats ·
- Médecin ·
- Branche ·
- Associé ·
- Obligation plurale ·
- Préavis ·
- Chirurgien ·
- Pourvoi ·
- Profession
- Vente ·
- Offre d'achat ·
- Prix ·
- Consorts ·
- Vendeur ·
- Exclusivité ·
- Acheteur ·
- Réalisation ·
- Pourparlers ·
- Copropriété
- Provence-alpes-côte d'azur ·
- Etablissement public ·
- Pourvoi ·
- Adresses ·
- Héritier ·
- Expropriation ·
- Urbanisme ·
- Personnel ·
- Commune ·
- Parcelle
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Clause de non-concurrence ·
- Pénalité ·
- Préjudice ·
- Salarié ·
- Sociétés ·
- Employeur ·
- Clause pénale ·
- Disproportion ·
- Pièces ·
- Montant
- Lien de causalité avec le dommage ·
- Accident de la circulation ·
- Tricycle à moteur ·
- Indemnisation ·
- Conducteur ·
- Limitation ·
- Autoroute ·
- Gauche ·
- Déporté ·
- Branche ·
- Dédommagement ·
- Alsace ·
- Camion ·
- Préjudice corporel ·
- Moteur ·
- Dépassement
- Appréciation par le juge répressif ·
- Décret du 23 novembre 1992 ·
- Constatations suffisantes ·
- Circulation routière ·
- Lois et règlements ·
- Légalité ·
- Dépassement ·
- Route ·
- Vitesse maximale ·
- Délit ·
- Intérêt ·
- Décret ·
- Peine ·
- Illégalité ·
- Aléatoire ·
- Permis de conduire
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Assurance vieillesse ·
- Conseiller ·
- Doyen ·
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Épouse ·
- Aide juridictionnelle ·
- Référendaire ·
- Aide ·
- Adresses
- Péremption ·
- Pourvoi ·
- Radiation ·
- Ordonnance ·
- Cour de cassation ·
- Instance ·
- Procédure civile ·
- Article 700 ·
- Point de départ ·
- Délai
- Communication électronique ·
- Courriel ·
- Renvoi ·
- Adresse électronique ·
- Demande ·
- Procédure pénale ·
- Cour de cassation ·
- Avocat ·
- Amende ·
- Télécommunication
Sur les mêmes thèmes • 3
- Cinéma ·
- Agence ·
- Péremption ·
- Education ·
- Pourvoi ·
- Sociétés ·
- Radiation ·
- Ordonnance ·
- Cour de cassation ·
- Instance
- Luxembourg ·
- Banque ·
- Référendaire ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Société par actions ·
- Adresses ·
- Procédure civile ·
- Siège ·
- Société anonyme
- Désistement ·
- Pourvoi ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Cour de cassation ·
- Adresses ·
- Ordonnance ·
- Carolines ·
- Industrie ·
- Donner acte
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.