Infirmation 26 janvier 2023
Rejet 15 mai 2025
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass. 2e civ., 15 mai 2025, n° 23-14.059 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 23-14.059 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Caen, 26 janvier 2023, N° 20/02136 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 19 mai 2025 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2025:C210527 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
CIV. 2
FD
COUR DE CASSATION
______________________
Décision du 15 mai 2025
Rejet non spécialement motivé
Mme RENAULT-MALIGNAC, conseiller doyen
faisant fonction de président
Décision n° 10527 F
Pourvoi n° H 23-14.059
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 15 MAI 2025
La caisse primaire d’assurance maladie d'[Localité 2], dont le siège est [Adresse 1], a formé le pourvoi n° H 23-14.059 contre l’arrêt rendu le 26 janvier 2023 par la cour d’appel de Caen (chambre sociale, section 3), dans le litige l’opposant à la société [3], société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 4], défenderesse à la cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de M. Pédron, conseiller, les observations écrites de la SCP Gatineau, Fattaccini et Rebeyrol, avocat de la caisse primaire d’assurance maladie d'[Localité 2], de la SCP Lyon-Caen et Thiriez, avocat de la société [3], et l’avis de Mme Tuffreau, avocat général référendaire, après débats en l’audience publique du 26 mars 2025 où étaient présents Mme Renault-Malignac, conseiller doyen faisant fonction de président, M. Pédron, conseiller rapporteur, Mme Lapasset, conseiller, et Mme Gratian, greffier de chambre,
la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.
1. Le moyen de cassation, qui est invoqué à l’encontre de la décision attaquée, n’est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
2. En application de l’article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n’y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.
EN CONSÉQUENCE, la Cour :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la caisse primaire d’assurance maladie d'[Localité 2] aux dépens ;
En application de l’article 700 du code de procédure civile, rejette la demande formée par la caisse primaire d’assurance maladie d'[Localité 2] et la condamne à payer à la société [3] la somme de 3 000 euros ;
Ainsi décidé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé publiquement le quinze mai deux mille vingt-cinq par mise à disposition de la décision au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Adresses ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Famille ·
- Référendaire ·
- Rejet ·
- Application ·
- Conseiller
- Poste ·
- Désistement ·
- Bore ·
- Pourvoi ·
- Sociétés ·
- Adresses ·
- Référendaire ·
- Cour de cassation ·
- Ordonnance ·
- Siège
- Faillite, règlement judiciaire, liquidation des biens ·
- Personne ayant qualité devenant partie à l'instance ·
- Règlement judiciaire, liquidation des biens ·
- Débiteur en État de règlement judiciaire ·
- Action intentée par le syndic seul ·
- Exercice par le syndic ·
- Syndic agissant seul ·
- Fin de non-recevoir ·
- Action en justice ·
- Défaut de qualité ·
- Procédure civile ·
- Irrecevabilité ·
- Régularisation ·
- Fin de non ·
- Exercice ·
- Recevoir ·
- Écu ·
- Liquidation des biens ·
- Syndic ·
- Sociétés ·
- Actif ·
- Fins de non-recevoir ·
- Règlement judiciaire ·
- Qualité pour agir ·
- Qualités
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Adresses ·
- Conseiller ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Associations ·
- Rejet ·
- Application
- Convention européenne des droits de l'homme ·
- Information du prévenu de manière détaillée ·
- Nature et cause de la prévention ·
- Juridictions correctionnelles ·
- Circonstances aggravantes ·
- Droits de la défense ·
- Article 6 ·
- Mineur ·
- Atteinte ·
- Prévention ·
- Délit ·
- Infraction ·
- Cour d'appel ·
- Professeur ·
- Ampliatif ·
- Menaces
- Intérêts conventionnels ·
- Domaine d'application ·
- Découvert bancaire ·
- Conditions ·
- Intérêts ·
- Validité ·
- Banque ·
- Caution ·
- Débiteur ·
- Principal ·
- Information ·
- Compte courant ·
- Données ·
- Engagement ·
- Cour d'appel
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Appréciation souveraine ·
- Chambre d'accusation ·
- Détention preventive ·
- Liberté provisoire ·
- Conditions ·
- Révocation ·
- Extradition ·
- Accusation ·
- Escroquerie ·
- Liberté ·
- Pourvoi ·
- Pouvoir d'appréciation ·
- Banqueroute ·
- Comté ·
- Gouvernement ·
- Avis favorable
- Décès ·
- Interruption d'instance ·
- Déchéance ·
- Cour de cassation ·
- Aide juridictionnelle ·
- Pourvoi ·
- Adresses ·
- Désistement ·
- Acte ·
- Ordonnance
- Désistement ·
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Adresses ·
- Vigne ·
- Siège ·
- Conseiller rapporteur ·
- Société anonyme ·
- Doyen ·
- Conseil d'etat
Sur les mêmes thèmes • 3
- Cryptologie ·
- Délit ·
- Ampliatif ·
- Téléphone ·
- Ordinateur portable ·
- Commettre ·
- Refus ·
- Appel téléphonique ·
- Voie de communication ·
- Code pénal
- Psychiatrie ·
- Frais d'hospitalisation ·
- Établissement ·
- Sécurité sociale ·
- Assurance maladie ·
- Financement ·
- Activité ·
- Santé ·
- Assurances ·
- Pourvoi
- Indemnité d'occupation ·
- Faute de l'occupant ·
- Conditions ·
- Définition ·
- Indemnité d 'occupation ·
- Résiliation du bail ·
- Réalisation ·
- Usage commercial ·
- Règlement ·
- Dégât ·
- Abandon ·
- Preneur ·
- Remise en état ·
- État
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.