Infirmation 15 janvier 2025
Rejet 26 mars 2026
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass., 26 mars 2026, n° 25-13.713 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 25-13.713 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Nancy, 15 janvier 2025, N° 24/00886 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 3 avril 2026 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2026:OR90324 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Parties : | caisse d'assurance retraite et de la santé au travail Nord-Est |
|---|
Texte intégral
COUR DE CASSATION
Première présidence
__________
ORejRad
Pourvoi n° : X 25-13.713
Demandeur : M., [C]
Défendeur : la caisse d’assurance retraite et de la santé au travail Nord-Est
Requête n° : 1043/25
Ordonnance n° : 90324 du 26 mars 2026
ORDONNANCE
_______________
ENTRE :
la caisse d’assurance retraite et de la santé au travail Nord-Est, ayant la SCP Gatineau, Fattaccini et Rebeyrol pour avocat à la Cour de cassation,
ET :
M., [I], [C], ayant Me Balat pour avocat à la Cour de cassation,
Carole Caillard, conseillère déléguée par le premier président de la Cour de cassation, assistée de Valérie Girves, greffière lors des débats du 12 février 2026, a rendu l’ordonnance suivante :
Vu la requête du 16 octobre 2025 par laquelle la caisse d’assurance retraite et de la santé au travail Nord-Est demande, par application de l’article 1009-1 du code de procédure civile, la radiation du pourvoi formé le 7 avril 2025 par M., [I], [C] à l’encontre de l’arrêt rendu le 15 janvier 2025 par la cour d’appel de Nancy, dans l’instance enregistrée sous le numéro X 25-13.713 ;
Vu les observations développées au soutien de la requête ;
Vu les observations développées en défense à la requête ;
Vu l’avis de Paul Chaumont, avocat général, recueilli lors des débats ;
Il résulte des pièces produites au soutien des observations en défense que le demandeur au pourvoi ne dispose pas de ressources suffisantes.
Sa situation étant précaire, l’exécution de l’arrêt attaqué entraînerait pour lui des conséquences manifestement excessives.
Dès lors, il n’y a pas lieu de radier l’affaire du rôle de la Cour.
EN CONSÉQUENCE :
La requête en radiation est rejetée.
Fait à Paris, le 26 mars 2026
La greffière lors du prononcé,
La conseillère déléguée,
Vénusia Ismail
Carole Caillard
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Épouse ·
- Accord ·
- Route ·
- León ·
- Lotissement ·
- Prime ·
- Homme ·
- Référé ·
- Rhin ·
- Salarié
- Assurance maladie ·
- Doyen ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Cour de cassation ·
- Référendaire ·
- Adresses ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Rejet
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Conseiller ·
- Agression sexuelle ·
- Ampliatif ·
- Procédure pénale ·
- Emprisonnement ·
- Sursis ·
- Renvoi ·
- Recevabilité
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Entreprise en difficulté ·
- Liquidateur ·
- Possibilité ·
- Pouvoirs ·
- Patrimoine ·
- Entrepreneur ·
- Gage ·
- Professionnel ·
- Résidence principale ·
- Créanciers ·
- Livre ·
- Personnel ·
- Demande d'avis ·
- Résidence
- Procédure pénale ·
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Observation ·
- Consorts ·
- Emprisonnement ·
- Sursis ·
- Recevabilité ·
- Avocat
- Déchéance ·
- Pourvoi ·
- Référendaire ·
- Adresses ·
- Ordonnance ·
- Cour de cassation ·
- Cabinet ·
- Conseiller ·
- Litige ·
- Avocat
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Désistement ·
- Pourvoi ·
- Référendaire ·
- Cour de cassation ·
- Responsabilité limitée ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Adresses ·
- Ordonnance ·
- Siège ·
- Donner acte
- Software ·
- Doyen ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Cour de cassation ·
- Société par actions ·
- Adresses ·
- Communiqué ·
- Audience publique ·
- Cabinet
- Société anonyme ·
- Action ·
- Prescription biennale ·
- Adresses ·
- Tribunal judiciaire ·
- Responsabilité limitée ·
- Ordonnance ·
- Cour de cassation ·
- Contrat d'assurance ·
- Effets
Sur les mêmes thèmes • 3
- Défaut de notification antérieure à l'assignation ·
- Notification antérieure à l'assignation ·
- Bail révisé ou renouvelé ·
- Fin de non-recevoir ·
- Mémoire préalable ·
- Procédure civile ·
- Bail commercial ·
- Régularisation ·
- Notification ·
- Possibilité ·
- Définition ·
- Procédure ·
- Sanction ·
- Bail renouvele ·
- Sociétés ·
- Locataire ·
- Fixation du loyer ·
- Prix ·
- Action ·
- Prescription biennale ·
- Juge
- Société anonyme ·
- Mutuelle ·
- Désistement ·
- Cour de cassation ·
- Assurances ·
- Pourvoi ·
- Adresses ·
- Référendaire ·
- Conseiller ·
- Avocat
- Urssaf ·
- Nord-pas-de-calais ·
- Échantillonnage ·
- Sécurité sociale ·
- Vérification ·
- Régime de prévoyance ·
- Employeur ·
- Soins de santé ·
- Redressement ·
- Salarié
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.