CJUE, n° T-163/23, Arrêt du Tribunal, Fritz Egger GmbH & Co. OG e.a. contre Agence européenne des produits chimiques, 9 juillet 2025
CJUE, Demande (JO) 24 mars 2023
>
CJUE, Arrêt 9 juillet 2025
>
CJUE, Arrêt (sommaire) 9 juillet 2025

Arguments

Le contenu a été généré à l’aide de l’intelligence artificielle. Pensez à vérifier son exactitude.

Signaler une erreur.
  • Accepté
    Violation du droit d'être entendu

    Le Tribunal a jugé que l'Agence n'avait pas respecté le droit d'être entendu de l'entreprise, ce qui a vicié la procédure.

  • Accepté
    Erreur manifeste d'appréciation

    Le Tribunal a constaté que l'Agence avait effectivement commis une erreur manifeste d'appréciation dans son évaluation des risques.

  • Accepté
    Excès de pouvoir

    Le Tribunal a jugé que la décision de l'Agence était fondée sur des éléments de preuve insuffisants, constituant ainsi un excès de pouvoir.

Résumé par Doctrine IA

Dans l'affaire T-163/23, Fritz Egger GmbH & Co. OG conteste la décision de l'Agence européenne des produits chimiques qui a identifié la mélamine comme substance extrêmement préoccupante, en vue de son inclusion dans l'annexe XIV du règlement REACH. Les questions juridiques portent sur le droit d'être entendu, le principe de bonne administration, ainsi que sur des allégations d'erreur manifeste d'appréciation, d'excès de pouvoir et de proportionnalité. Le Tribunal a confirmé la décision de l'Agence, rejetant les arguments de l'entreprise et affirmant que la procédure suivie respectait les exigences légales et que l'identification de la mélamine était justifiée.

Le contenu a été généré à l’aide de l’intelligence artificielle. Pensez à vérifier son exactitude.

Commentaires2

Augmentez la visibilité de votre blog juridique : vos commentaires d’arrêts peuvent très simplement apparaitre sur toutes les décisions concernées. 
1CJUE communiqués de presse
Droit.org

2Juridictions Européennes
Droit.org
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Sur la décision

Référence :
CJUE, Tribunal, 9 juil. 2025, T-163/23
Numéro(s) : T-163/23
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 9 juillet 2025.#Fritz Egger GmbH & Co. OG e.a. contre Agence européenne des produits chimiques.#REACH – Substances extrêmement préoccupantes – Établissement d’une liste de substances identifiées en vue d’une inclusion à terme dans l’annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006 – Décision identifiant la mélamine comme substance remplissant les critères prévus pour l’inclusion dans la liste – Droit d’être entendu – Principe de bonne administration – Article 57 du règlement no 1907/2006 – Erreur manifeste d’appréciation – Excès de pouvoir – Proportionnalité.#Affaire T-163/23.
Date de dépôt : 24 mars 2023
Précédents jurisprudentiels : 9 juillet 2025 Arrêt du Tribunal ( cinquième chambre ) du 9 juillet 2025. # Fritz Egger GmbH & Co. OG e.a. contre Agence européenne
Fritz Egger GmbH & Co. OG e.a. contre Agence européenne des produits chimiques reception-ID:PO-20250710-6923
Proportionnalité. # Affaire T-163/23. Affaire T-163/23 Arrêt du Tribunal ( cinquième chambre ) du 9 juillet 2025 Arrêt du Tribunal
T-163/23
Tribunal ( cinquième chambre ) du 9 juillet 2025. # Fritz Egger GmbH & Co. OG e.a. contre Agence européenne
Solution : Recours en annulation : obtention, Recours en annulation : rejet sur le fond
Identifiant CELEX : 62023TJ0163
Identifiant européen : ECLI:EU:T:2025:688
Télécharger le PDF original fourni par la juridiction

Sur les parties

Texte intégral

Extraits similaires à la sélection

Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.

Inscrivez-vous gratuitement pour imprimer votre décision
CJUE, n° T-163/23, Arrêt du Tribunal, Fritz Egger GmbH & Co. OG e.a. contre Agence européenne des produits chimiques, 9 juillet 2025